ボー・ヴァン・トゥオン大統領と日本の首相は両国関係の改善を発表

岸田文雄首相は、両国国交樹立50周年に際し、ボー・ヴァン・トゥオン大統領の日本への公式訪問を歓迎し、国会議員になってから積極的に参加してきていると述べた。日越議員連盟に加盟しており、ほぼ毎年ベトナムを訪問している。 岸田文雄首相は「私はベトナムと非常に深い関係にある」と語った。

記者会見に臨むボー・ヴァン・トゥオン大統領と岸田文雄首相。 写真:TTXVN

岸田文雄首相は、ボー・ヴァン・トゥオン大統領との大成功を収めた会談の結果を伝え、両国は日越関係の今後の方向性について話し合い、両国関係を改善することで合意したと述べた。 これにより、双方は4分野の協力を共同で推進することになる。

まず経済分野では、岸田文雄首相は、自由で開かれた「インド太平洋」構想の実施においてベトナムは日本にとって必要なパートナーであると述べた。 ベトナムは日本のサプライチェーンにおける重要な拠点でもある。 両者はハイテク、人材育成などの未来産業の共創に向けて協力していく。 防衛装備品の協力と支援を共同で推進する。

岸田文雄首相は「ベトナムの人材は日本の社会経済発展過程において不可欠な存在である」と断言し、両国は若い世代との交流や地方間の交流を拡大していく、と述べた。 文化、スポーツ、観光交流…日本とベトナムは、人々を保護し尊重する世界に向けて、地域および国際フォーラムでの協力を強化する。 法の尊重の精神で国際秩序と自由を強化し、維持する…

ボー・ヴァン・トゥオン大統領は記者会見で、国王、女王、王室家族、岸田文雄首相、日本政府、日本国民、夫人、政府高官らによる大統領への敬意と心からの歓迎に感謝の意を表した。ベトナム代表団。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領は日本の岸田文雄首相との会談結果を発表し、両首脳は過去50年間にわたる日越政府、友好、協力の力強く傑出した包括的な成果と発展を振り返ったと述べた。

ベトナムと日本は1973年9月21日に外交関係を樹立しました。

それ以来、ベトナムと日本は、2002年の信頼できる安定した長期パートナーシップから、2009年のアジアの平和と繁栄のための戦略的パートナーシップ、そして2014年のアジアの平和と繁栄のための包括的戦略に至るまで、関係の枠組みを次々と構築してきました。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領は次のように強調した。「我々は、アジアと世界の平和と繁栄に向けた包括的な戦略的パートナーシップに向けた両国関係の改善に関する共同声明を発表することに合意した。 日本関係は、実質的、包括的かつ効果的な発展、緊密な関係、双方の利益を満たし、地域と世界の平和、安定、協力と発展に貢献することを特徴としています。

双方はまた、今後のベトナムと日本の友好と協力の主な方向性についても合意した。 このように、政治、防衛、安全保障の分野において、両国は毎年、多くの柔軟な形でハイレベルの交流と接触を強化することに合意した。 既存の協力対話メカニズムを引き続き効果的に展開し、新しい協力メカニズムを確立する。 両国間で署名された共同文書に基づいて、実践的かつ効果的な防衛・安全保障協力を強化する。

経済協力と新たな分野に関して、双方は経済関係を引き続き強化することで合意した。 経済安全を確保するための協力を促進する。 イノベーション、技術移転、デジタル変革、グリーン変革などの新たな分野での協力を拡大する。

「岸田文雄首相と私は、2023年に1,000億円(6億7,100万ドル)を超える可能性がある日本の対ベトナム円借款を歓迎します。これは両国が維持し推進しなければならない重要な前提です。今後数年間でODA協力を強化します」と焦点を当てた。戦略的インフラストラクチャー、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、気候変動との闘い、健康などの分野について」とボー・ヴァン・トゥオン大統領は述べた。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領は、日本がベトナムの工業化と近代化を支援し、独立自立した経済を構築していくという岸田文雄首相の確約を高く評価した。 ベトナムは日本のサプライチェーンの多様化において重要な役割を果たしていると確認した。 ベトナム企業が日本企業のグローバルサプライチェーンにさらに深く参加できる環境づくりに尽力。 日本は、ベトナムが2050年までに純炭素排出量をゼロにするなどの約束を履行することを支援している。

双方は、人的資源、地域協力、観光、文化、人的交流における関係を強化したいという願望を確認した。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領はまた、会談中、双方が国際法の尊重に基づいて自由で開かれた国際秩序を維持する必要性を確認したことを強調した。 共通の関心事、特に東海問題に関して、国際および地域のフォーラムを緊密に調整する。 双方は、国際法、特に海洋法に関する国連条約(UNCLOS 1982)に基づいて、海事および航空の安全と安全の保証、および平和的手段によるすべての紛争と意見の相違の解決を支持することに同意した。 …

ベトナムと日本関係をアジアと世界の平和と繁栄のための包括的戦略的パートナーシップに変革することに関する共同宣言の全文をご覧ください。 ここ

4つの協力文書を入手する

会談後、ボー・ヴァン・トゥオン大統領と岸田文雄首相は、エネルギー変換分野での協力に関する覚書を含む両国機関間の協力文書の引き渡しに立ち会った。 国立歴史博物館の文化遺産の保存と修復の能力を向上させるプロジェクトに関して覚書が交換された。 ベトナムにおける新型コロナウイルス感染症パンデミック中およびパンデミック後の医療回復能力を向上させ、健康安全を確保するプロジェクトに関する覚書を交換。 ベトナム宇宙センターの運営を支援し、2023年から2028年の期間にLOTUSat-1衛星を効果的に運用することに合意。

これを機に、ASEAN・東アジア経済研究所は政策諮問報告書「ベトナム2045」をボー・ヴァン・トゥオン大統領と岸田文雄首相に送付した。

同じ夜、岸田文雄首相夫妻は、ボー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻およびベトナム高官代表団を迎えて親密なレセプションを主催した。

Ikeda Shichiro

"Web Specialist. Social Media Ninja. Amateur Food Enthusiast. Alcohol Advocate. General Creator. Beer Guru."

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です