9月17日午前、ファム・ミン・チン首相は、中国のリー・チャン首相、ラオスのソネサイ・シパンドン首相、カンボジアのフン・マネ首相、マレーシアのアンワル・イブラヒム首相、ASEAN諸国の首脳らとともに開会式に出席した。中国会議。 中国・ASEAN博覧会、第20回中国・ASEAN貿易投資サミット。

ベトナム政府首脳によると、これはASEANと中国のビジネスコミュニティの経済、貿易、投資協力の分野において重要かつ名誉ある出来事である。 このイベントはまた、中国とASEANの間の経済、貿易、投資協力の象徴および指導旗となった。

中国とASEANはお互いの最も重要な投資パートナーとなった

ファム・ミン・チン首相は「過去20年間、中国とASEANの関係は大きく前進した」と述べた。

同氏は、２００３年のわずか７８２億ドルだった二国間貿易は２０２２年までに９７５６億ドルに達し、中国とＡＳＥＡＮが最大かつ最も重要な貿易相手国となるだろうと述べた。

ASEANと中国の間の経済、貿易、投資協力を強化し、地域諸国に実質的な利益をもたらすために、ファム・ミン・チン首相は、バランスの取れた持続可能な二国間貿易の促進を提案した。

ベトナム政府首脳が強調した目標は、ASEAN中国の最初の貿易相手国が1兆ドルを超えるよう努力することだ。

さらに首相は各国に対し、引き続き市場を開放し、保護主義と闘い、新たな基準、新たな味、環境に優しい製品に適応する能力を向上させるために協力するよう求めた。

戦略的接続の促進とハードおよびソフトインフラの開発も首相の提案です。 同氏によれば、輸送と複合輸送インフラ、特に鉄道と道路の接続を強化する必要があるという。 ASEAN諸国だけでなく、中国を通じてASEAN製品をヨーロッパ、中央アジアに輸送するために、より広く広がり、結びついています。

ベトナム首相によると、各国は文化、観光、航空分野における人的交流と協力を強化し、観光協力を新型コロナウイルス感染症流行前のレベルに速やかに回復するよう努めるべきである。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは20回のCAEXPOとCABIS期間の全体的な成功に貢献する積極的なメンバーであると断言した。

「ベトナムは中国およびASEAN諸国と継続して、ASEAN・中国自由貿易協定バージョン3.0のアップグレード、道路接続とインフラの改善に向けた交渉を早急に完了させたい」と首相は宣言した。 大臣は共有しました。

中国は強力なASEAN製品の輸入を増やす準備ができている

中国の李強首相は開会式で講演し、中国とASEANはアジア太平洋地域協力の最も成功したダイナミックなモデルとなったと述べた。

過去20年間で、中国とASEAN間の貿易は16.8倍に増加し、両国は3年連続で相互最大の貿易相手国となり、二国間投資は累計3,500億ドルを超えた。

「中国はASEAN諸国と協力して『友好、忠誠、理解、寛容』という善隣外交のモットーを堅持し、ASEANの中心的役割を堅持しつつ、この方向に一層の努力を続けていく。ASEAN。地域協力におけるASEAN」 」と首相は語った。 » とリー・クオン氏は下線を引いた。

中国の李強首相は、今後の協力分野を促進するため、中国とASEANが定期的な対話交換の維持、共通意識の強化、意見の相違の減少、協力の拡大に注力するよう提案した。

リー・クオン氏によれば、中国はASEAN諸国との誠実な協力を継続し、実際の行動を通じて協力協定を履行する用意がある。 継続的かつ深くオープン性を促進します。

中国はまた、ASEAN諸国からの固形製品の輸入を増やし、それによって地域の連結性のレベルを向上させる用意がある。 グリーン成長、デジタル経済などの新たな分野での協力を拡大する。

Hoai Thu（中国広西チワン族自治区出身）