日本の大阪市の労働者のグループが、交通量の多い道路の固い中央分離帯から地面に実を付けていたスイカを「救出」するために動員されたばかりだ。

市当局者らによると、スイカの見た目が写真を撮るために通りを横切る好奇心旺盛な人々を惹きつけたり、交通不安を引き起こしたり、悪者に破壊されたりするのを恐れたため、スイカを新しい場所に移動することに決めたという。

8人の作業員が慎重にメロンを掘り、土鍋に植えたことが知られている。 しかし、地元当局は新工場の所在地をまだ決めていない。

道路の真ん中にスイカが生えているという情報が今、区民の注目を集めています。 専門家は、スイカは特殊な環境で育ち、これほど大きな果実ができるのは「非常に驚くべきことだ」と述べた。

「スイカの花は咲く期間が短く、しっかり受粉する必要がある。寒くなると枯れてしまう。でも、短い時間でも大阪の人に見てもらいたい」。 と専門家は語った。

見慣れた植物が大阪の街路に突然芽吹くのはこれが初めてではない。 2020年、町の人々は、町の駅前の階段によく生えた大根の茂みに興奮していました。

なぜ大根がこのような過酷な環境で成長できるのかは誰も知りません。 その後も多くの人が写真を撮りに来る“主役”となった。