8月下旬、ギスアン区クオンギアン郡区のチャン・トンさん（61歳）は、 ハティン、太陽のチームは、建築業者が新しく完成した 3 階建ての家の中庭を舗装するのを手伝いました。 10 年以上前、年老いた漁師は、大家族と船員という不安定な仕事のために、小学 4 年生の家に住んでいました。

4 人の息子がそれぞれ韓国と日本に出稼ぎに行って以来、家族の生活は変わりました。 子どもたちは、自分の家族を養うだけでなく、家を建てたり、テレビ、冷蔵庫、洗濯機、エアコン、電子レンジを購入したりして、両親が快適な生活を送れるようにします。年。

トンさんの家族だけでなく、クオン ザン コミューン全体が、外国人労働者からの送金のおかげで裕福です。 コミューンの Hoang Van Ha 委員長によると、20 代の若者が韓国で船乗りになることで金持ちになりたいという欲求を刺激した 1990 年に、コミューンで労働力輸出の波が始まったという。 彼らが安定したとき、彼らは他の兄弟を海外に招待し、使用人として働き、台湾、日本で電子部品を組み立てました…

2000 年代、クオン ザンの人々の生活は大きく変わりました。労働者が環境に慣れ、海外で働くようになると、定期的にお金が戻ってきました。 道路はアスファルトまたはコンクリートから注がれ、何千もの 2 ～ 3 階建ての家が隣り合わせに建てられています。 快適なアイテムを購入するだけでなく、家族は旅行用に車も購入します。

コミューン全体で 15,000 人が暮らし、3,000 世帯を超える世帯があり、そのうち 2,700 人が韓国、台湾、日本、および一部のヨーロッパ諸国で働いています。 平均して、各個人は月に約 700 ドルを家に送りました。 キムチの国で働く共同労働者の数が半分近くを占めるため、クオンザンは「億万長者の村」、「韓国の村」、または「外国の村」と呼ばれています。

労働力の輸出は急激に増加しており、ハティン省は国内で契約の下で海外で働く人々の数が最も多い 3 つの省の 1 つになっています。 省の労働・傷兵・社会問題局の統計によると、2013 年から現在まで、外国人労働者の数は約 69,000 人で、年間平均 7,000 人以上で、主にギスアン、カンロク、タック ハ、ロクハ地区。 Cam Xuyen、Ky Anh、Ky Anh City…

海外で働くハティン労働者の総収入は年間 6,800 ～ 7,000 億 VND であり、そのうち本国への送金額は 4,000 億 VND 以上です。 多くの農村地域は、海外に労働者を派遣し、経済発展に貢献し、ビジネスや協同組合を設立し、新しい田園地帯を建設することで豊かになりました…

クオン ジャンから約 200 km のナン クアン村は、ボー チャック地区のニャン チャック コミューンの海岸近くにあります。 クアンビン、労働力の輸出のおかげで10年前にも変わりました。 村長のファム ヴァン キエンさん（65 歳）は、20 年前、この村には裕福な世帯が 15% しかなく、貧困世帯が過半数を占めていたと語った。 3部屋の家はほとんどがしっくい塗りで、壁は漆喰ではなくタイル張りです。 テレビやバイクを備えた家は数え切れないほどあります。 経済的困難は、盗難、頻繁な戦いにつながります。

その後、一部の家族はヨーロッパへの道を見つけ、村から子供たちを引き付けることができました. 政府が労働力輸出政策を行うと、村の子供たちは急いで入学します。 20代から40代の若者が船員を辞めて韓国に渡り、船員として働き続けた。 良き漁師として栄えた5人の労働者の家族を持つことも、交互に海外に出稼ぎに行きました。

現在、Nhan Quang 村には 350 世帯がおり、韓国、日本、台湾、およびいくつかのヨーロッパ諸国に 225 人の労働者がいます。 村全体では、外国人労働者がいない高齢世帯が50世帯しかありません。 預金は、家を建てたり、住宅を購入したりするために使用されます。 村全体には 230 のヴィラがあり、それぞれ 14 億から 25 億 VND の価値があります。 現在、村全体で 3 つの貧しい世帯があり、そのうちの 1 つはほぼ貧困で、80% がかなり裕福です。

Khien 氏によると、人々は金持ちになり、意識も高まり、盗難もなくなり、バイクや貴重品が外に放置されて持ち去られるようになり、家に鍵をかける必要がなくなりました。 村が道路を建設し、自然災害や伝染病を支援するよう呼びかけたとき、人々は前向きな反応を示しました。

コミューン全体のレベルでは、Nhan Trach は現在 1,900 人の外国人労働者を抱えており、主に韓国、日本、台湾、およびドイツ、イギリスなどのヨーロッパ諸国から来ています。漁船の乗組員、アルミニウムとガラスの労働者、溶接工として働いています。 . 平均月収は 3,000 ～ 4,000 万ドンで、大卒、エンジニアを経て、7,000 ～ 7,500 万ドンの給与になることもあります。

Nhan Trach コミューンの議長であるグエン ヴァン ギ氏は、平均して各輸出労働者は月に 1,000 米ドルを返し、コミューンは 1 年で 5,000 億ドン以上を調達したと述べました。 この資金源は自治体の収入の 60% を占め、残りの 30% は海事産業から、10% はその他の収入源から得られます。 「労働力の輸出のおかげで、Nhan Trach は繁栄し、彼の生活は大幅に改善され、彼の家は広々としていると言わざるを得ません。繁栄しなさい」 M. と Nghi は言いました。

クアンビン省には現在、20,000 人近くの労働者が海外で働いています。 ニャン チャックだけでなく、ナン チャック、ハイ チャック、ドゥック チャック、タン チャック (ボー チャック地区)、ハイ ニン (クアン ニン地区) などのクアン ビンの多くの沿岸の村も、労働者の貢献による駐在員によって変化しました。

労働・傷病兵・社会問題省の統計によると、2007 年から現在まで、平均して毎年、輸出労働者は 30 億から 40 億ドルを送金しています。 2019 年に 67,000 人以上の労働者が海外で働き、約 2 億米ドルを送金したハティンなど、多くの地域が若者の雇用創出の負担を軽減しています。 ゲアンには現在 60,000 人の従業員がおり、5 億から 5 億 5,000 万ドルを送金しています…

ホアン・タオ – デューク・フン