中国 - ベトナムの農産物の有望な市場

中国 – ベトナムの農産物の有望な市場

Posted On: 4月 1, 2023

受注増が見込める

現在、中国市場はベトナムの果物と野菜産業にとって重要な市場であり続けています。 2023年には、順調にいけば、ドリアンの輸出売上高は約10億ドルに達すると予想されています。ドラゴンフルーツに加えて、ドリアン製品は近い将来数十億ドルの収益を上げ、2023 年の果物と野菜産業の収益は約 40 億ドルに達すると予想されています。

ベトナム果物野菜協会 (Vinafruit) の事務局長である Dang Phuc Nguyen 氏は、2023 年の最初の 3 か月で、ベトナムの果物と野菜の輸出は 2022 年の同時期と比較して 8% 増加し、ほぼ 10 億ドルに達したと述べました。、中国への果物と野菜の輸出は 23% 増加し、この市場は現在、果物と野菜の輸出売上高のほぼ 60% を占めています。この成長は主に、ベトナムがすでに中国と協定を結んでいるという事実によるものです。

タンタイン（ランソン）国境で中国向け輸出用の農産物を運ぶトラック。

中国の北京にあるベトナム貿易事務所の貿易顧問である Nong Duc Lai 氏は、野菜と果物の目覚ましい成長の理由の一部は、多くの高付加価値製品が輸出されていることであると述べました。ドリアン、ツバメの巣、サツマイモのような2022年の中国。最近、中国税関は、ベトナムのドリアン栽培地域と梱包施設に対してさらに 230 のコードを承認し、合計で 343 の承認された施設になりました。これは、輸出成長の重要な原動力でもあります。輸出価値が高く、中国市場での競争力が強い果物であり、収穫品質と地元の消費者に認められた品質の利点があります。

しかし、ベトナムの中国への果物と野菜の輸出市場シェアは依然として非常に小さく、毎年世界からの野菜と果物の中国の総輸入額の約 9% しか占めておらず、中国市場における当社の可能性がまだ非常に大きいことを示しています。中国でのこの製品グループの競争は比較的高いです。

Binh Thuan の商工局の副局長である Bien Tuan Tai 氏も、現在、Binh Thuan のドラゴンフルーツの 90% 以上が主に北の国境ゲートを通じて中国に輸出されていると述べた。中国市場へのドラゴンフルーツの輸出は、特に中国が近年ドラゴンフルーツの分野を急速に発展させているため、ますます激しい競争に直面しています。中国に輸出するために、Binh Thuan は正式な輸出に目を向けます。

今後も、ビントゥアンは引き続きプロパガンダを推進し、人々や企業を動員して、輸入国の基準に従ってドラゴンフルーツを生産し、潜在的なヨーロッパ市場にさらに焦点を当てます。消費者が製品の原産地、生産プロセス、製品に残留する農薬を簡単に追跡できるように、個人や企業に栽培地域コードと梱包施設コードを登録するよう奨励する.米国、オーストラリア、韓国、ニュージーランド、日本、中国の市場への輸出施設。

中国は最大の水産物輸入市場になると予想されています

シーフード製品に関して、ベトナムシーフード輸出業者および生産者協会の副事務局長であるTo Tuong Lan氏は、2023年第1四半期の注文の減少を背景に、海のシーフード製品もこの傾向の例外ではないと述べました。 3 月末には、水産物の輸出は 29% 減の 18 億米ドル近くに達しました。とりわけ、主要市場はすべて、次のような大きな落ち込みを見せました。CPTPP 市場では、23% 減、米国は 55% 減、ヨーロッパは 30% 下落し、中国は 11% 下落しました。

この下落は、世界市場が依然としてインフレと景気後退の影響を強く受けており、消費と輸入需要、および輸入価格が低下したためです。米国とEUの国際見本市がベトナムにより多くの顧客を引き付けた後、シーフードの輸出は第2四半期から徐々に回復すると予想されます。

企業は、第 2 四半期に受注が回復すると予想しています。

中国市場に関して、To Tuong Lan 氏は、2023 年の第 1 四半期の下落率は 11% であり、これは日本市場の下落率に匹敵するが、これまでで最も明るい市場であると述べた。中国は最大の水産物輸入市場になると予想されていますが、開港後、多くの国の多くの輸出業者や貿易業者もこの市場に注目しているため、競争圧力は強いです。中国はドアを開け、パンガシウスの価格も上昇しましたが、大量注文と輸入業者は、新しい注文価格の交渉と署名にまだ非常に慎重です. したがって、パンガシウスは第 3 四半期と第 4 四半期から主な作物に入るため、価格が低い現在、企業は注文に署名する際にも非常に注意する必要があります。

企業が市場を維持し、中国市場への輸出ビジネスを拡大し続けるために、北京のベトナム貿易事務所は、企業は引き続き製品の品質に重点を置き、それを改善し、厳格な食品安全と検疫措置を実施していると述べた。、市場の規制に従った食品、農水産物の包装仕様。製品の競争力を高め、適切なパッケージを変更することで製品デザインの品質を向上させ、より多くの中国の消費者を引き付けます。

中国が伝染病（鳥インフルエンザ、アフリカ豚コレラ、サル痘など）の管理と制御を強化するための対策を講じ続けている状況で、ベトナムでもサル痘の症例が記録されています。したがって、協会は、情報、世界の動向、および国内での広がりのリスクを積極的に把握し、感染を回避し、良好な衛生と食品の安全性を促進するための措置を講じるよう製造企業に迅速に警告する必要があります。輸入パートナーと積極的に協力して、会社とその主要製品のイメージを構築および促進する必要があります。また、検疫、品質、中国市場の量の要件を習得および満たしている必要があります。