欧州向け輸出 – 米国市場急落
「すでに8月に入っているが、輸出市場はまだ回復しておらず、注文はない」と木材輸出会社の次長は木材製品のPV.に語った。 ベトナムネット8/8午後。
この人物は、今年初めに彼の会社は約10億ドルの収益目標を設定したと語った。 しかしこれまでのところ、輸出受注は2022年の同時期と比べて20%減にとどまっており、80%減となっている。
一方、同社の資本は枯渇しており、15兆ドンの支援策から融資を受けるのは容易ではない。 したがって、今年の商業業績にはまだ計算の根拠がない、と経営者は嘆いた。
農業農村開発省の情報によると、2023年7月末時点の農林水産物の輸出総額は291億3,000万ドルにとどまり、前年同期比9.1%減少した。
輸出売上高を過去最高に押し上げ、注文が急増したコメと野菜に加えて、業界の「10億ドル輸出クラブ」農業の多くの品目グループが大幅に減少し続けた。
たとえば、2023年の最初の7か月間、水産物の輸出収入はわずか49億5,000万ドルで、前年同期比25.4%減少しました。 このうち、パンガシウスの輸出は36%急減し、エビとマグロはともに27%減少した。
しかし、林産物の輸出は77億9,000万ドルに達し、2022年の同時期と比べて25.5%減少した。
現在、農水漁産物は主にアジア (48.3%)、南北アメリカ (22.4%)、ヨーロッパ (11.3%) に輸出されています。 しかし、今年 7 月末時点では、アジア市場だけでも 2.3% のわずかな成長を記録しました。 アメリカとヨーロッパは2022年の同時期に比べてそれぞれ29.2%減、13.3%減と大幅に減少した。
国と地域別に見ると、2023年最初の7か月間、中国、米国、日本がベトナムの農林水産物の輸出上位3市場となった。しかし、輸出されたのは中国市場のみで、比較して12.5%増加した。 2022年の同時期まで。 一方、米国への輸出は29.3%、日本へは6.9%減少した。
農産物市場開発運営委員会(農業農村開発省)によると、ロシアとウクライナの紛争は国際サプライチェーン再設計の傾向に影響を与えており、世界的なインフレにより消費者は出費や在庫の削減を余儀なくされているという。米国、日本、EUの増加…が農業産業の輸出受注激減の原因となっている。
ベトナムカシューナッツ協会(VINACAS)の報告書はまた、ベトナムの主要カシューナッツ市場が「積極的に引き締め」ており、非必須消費財への支出を削減し、輸出をより困難にしていることを示している。 この記事のエクスポートは影響を受けます。
さらに、アフリカ諸国がカシューナッツ穀粒の自国生産と加工に徐々に移行しているため、カシューナッツビジネスも課題に直面しています。 その結果、ベトナムに輸入されるアフリカの原材料は一般に低品位の原材料になります。 企業は長期間保管された商品を輸入しているため、加工されたカシューナッツの品質の低下につながっています。
輸出目標の引き下げ
カシューナッツ部門が直面している困難に直面して、VINACASは2023年のカシューナッツ輸出売上高を30億5,000万ドルに調整することを再度提案した。 同協会は以前、農業農村開発省の計画に基づく輸出目標38億ドルを31億ドルに調整するよう要請していた。
林産物グループでは、2022 年に約 170 億ドルの輸出額という記録を樹立した後、今年初めには、我が国のこの強力な産業は 180 億ドルの輸出額を稼ぐことが見込まれています。 しかし、輸出市場の課題に直面し、目標は140億ドルに引き下げられた。
同様に、昨年の水産業界も輸出額が 110 億ドル近くに達し、急成長を遂げました。 その中で、パンガシウスとエビはこれまでの輸出記録をすべて破り、マグロは正式にベトナムの10億ドル相当の魚となった。
しかし、輸出が減少する前に、今年最後の数カ月間に2つの輸出シナリオで、ベトナム水産輸出生産者協会(VASEP)は輸出目標を2022年よりもかなり低い水準に引き下げた。
具体的には、今年最後の5か月の輸出が好調なシナリオの下では、2023年の総輸出額は2022年比15~16%減の90億ドル以上に達するだろう。このうち、パンガシウスは28%減少し、 17億〜18億ドル。 マグロ、イカ、タコは約14~15%減少し、それぞれ8億7,000万ドル、6億5,000万ドルに達すると予想されます。
それほど楽観的ではないシナリオでは、輸出による収入は 85 億~87 億ドルにとどまる可能性がある。 10月のEC(欧州共同体)の反IUU漁業プログラムの検査結果がイエローカード解除の期待を満たさなければ、水産物の輸出はさらに悪化するだろう。
VASEPの書記長チュオン・ディン・ホー氏によると、水産物企業は輸入業者と緊密に連絡を取り合い、需要の高い市場を維持する必要がある。 以降、回復期に輸出を拡大。 中国市場は急速に回復しているため、今から年末にかけて特に注目が集まるだろう。
数十億ドル規模の多くの資金が減少すると予想されているが、農業農村開発省の7月の定例記者会見で、フン・ドク・ティエン副大臣は、農業部門からの輸出目標は5455億ドルであると述べた。 林業と漁業という 2 つの主要セクターが 2023 年下半期に成長の勢いを取り戻せば、この計画は完了する可能性があります。
楽観的なシグナルが現れた。 その中で、米国、EUなど、上記の2つの産業を擁する多くの重要かつ潜在的な市場は購買力を徐々に増加させていると次官は述べた。
「熱心な読者。思想家。誇り高い食品の専門家。邪悪なインターネット学者。ベーコンの施術者。」