農産物の輸出可能性

ザライ商工省副局長のダオ・ティ・トゥ・グエット氏は、同省の輸出活動の規模は常に拡大しており、40カ国に輸出される製品の質と量はますます良くなっていると述べた。 、ヨーロッパおよび日本市場…多くの典型的なザライ企業は、Vinh Hiep Co., Ltd.、Hoa Trang Import-Export Company Limited、Bien Ho Tea Joint など、国際舞台での地位、評判、ブランドを主張しています。 株式会社、DOVECO Gia Lai Fruit and Vegetables Import-Export Company Limited、Louis Dreyfus Trading and Processing Company Limited… 一方、ザライには、省の典型的な地域特性を持つ 300 以上の OCOP 製品があり、製品の品質は商業基準を満たしており、コーヒー、コショウ、蜂蜜、マカダミアナッツ、カシューナッツ、ツバメの巣、緑茶などを輸出できます…

近年、ラオスおよびカンボジア市場への同州の輸出売上高はある程度の伸びを見せているが、依然として比較的低い水準にあり、同州の既存の可能性や他の近隣地域に比べて不釣り合いである。 したがって、中央高原地域の各省における企業の接続条件と機会を創出するために、外国企業による中央高原地域での商品の輸出を促進することが非常に必要であり、保証された製品ブランドの促進と紹介に参加する。品質、多くの製品。 ラオスとカンボジアの輸入業者への輸出の可能性。 「これにより、企業がパートナーを見つけ、持続的かつ効率的な方法で市場を開拓し、輸出活動の促進を目的とした政府、商工省、地方自治体の政策の効果的な実施に貢献し、新しいインセンティブの恩恵を受けることができるようになります。」国際経済統合における自由貿易協定の生成」とグエット氏は付け加えた。

ザライ州とラタナキリ州は、両州の企業にビジネスチャンスを広げることを目的としたビジネス促進プログラムを毎年実施しています。 写真：VT

Bien Ho Tea Joint Stock Company は、工商省によって投票された「みなし輸出企業」3 社のうちの 1 つです。 同社副本部長のファム・ヴァン・クオン氏は、「現在、同社の製品は『高品質で評判の高い農林製品』として認証されており、ビエンホー緑茶製品は4つ星のOCOP認証を取得している」と述べた。同社は2019年以来、毎年約800トンの緑茶を中東市場に販売しており、その価値は200万ドルを超えています。同社は3年連続（2020年、2021年、2022年）で「評判の高い緑茶」の証明書を受賞しています。国内市場向けに、同社はビエンホー茶の製品デザインと品質の向上に注力し、より高品質の紅茶と焙煎コーヒーの製品ラインを作成し、ブランド価値を徐々に確認してきました。 。

BaKa Co., Ltd.のディレクター、ファン・バ・キエン氏は、ラオスとカンボジアの市場でパートナーと出会い、パートナーについて学び、ビジネスとつながりたいという願望を持っています。 共有: 「当社は多くの貿易促進プログラムに参加しています。 中小企業が海外市場に参入する場合、多くの困難に直面することを理解してください。 したがって、企業はこの困難を乗り越えて輸出に向けて進むために、輸出分野の研修に参加し、必要な手続きだけでなく情報面でのサポートも受けたいと考えています。 海外企業との商品交換だけでなく、海外企業とのつながりも楽しみにしています。 同社は、生産性と製品品質を向上させるため、リーズナブルな価格での技術移転を専門としています。

外国企業による中央高地地域の商品輸出促進を目的とした2023年貿易会議が11月12日午前、市内で開催された。 プレイク。 写真：VT

また、フントム農業・サービス協同組合の理事であるドー・ティ・ミ・トム女史は次のように述べています。 ラオスとカンボジアは非常に新しい市場であり、協同組合はこれら 2 つの市場の基準を研究しています。 あなたの国の多くの企業にアプローチすることは、将来商品を輸出する方向性を定めるために、市場に近づき、パートナーや顧客を知る機会になると思います。

海外での商品貿易を発展させる

省人民委員会のグエン・フ・クエ副委員長は、外国企業と貿易を結びつけ、中央高原地域からの商品の輸出促進に関する会議が市内で開催されたと述べた。 プレイクの 11 月 12 日は、交流と協力の機会を創出し、市場の拡大を図り、貿易を結びつけ、製品の輸出を促進するという実際的な経済的、政治的、社会的意義があります。 ベトナムには、カンボジア王国、ラオス人民民主共和国、日本の企業や代理店が参加しています。

省人民委員会のグエン・フ・クエ副委員長は会議を歓迎した。 写真：VT

「この会議を通じて、ベトナムの企業とカンボジア、ラオス、日本とのつながりが、消費ニーズの理解、交換、貿易、有利な製品の活用、一般的にはベトナムの地域の貿易協力覚書の締結、貿易契約の締結、貿易協定の締結などを通じて行われることを願っています」同省人民委員会の副委員長は会議で「注文、消費者向け輸出市場の開発と拡大、地域諸国への製品や商品の販売を行っている」と述べた。

カンボジア王国ラタナキリ州商務局長のキエフ・ター氏によると、ザライ県（ベトナム）とラタナキリ県（カンボジア王国）は国境を共有しており、比較的活気のあるル・ル・ル・ラタナキリ県を介して取引される商品の量は多いという。タインポルテの国境。 ザライとラタナキリの 2 つの省は毎年、国境市場の組織を維持し、国境の両側の企業や住民が商品を交換したり購入したりできる環境を作り出しています。 両国間の物品の交流は非常に良好ですが、通関手続き、製品の品質、価格、輸送、消費など、克服すべき問題がまだいくつかあります。両国当局に勧告します。両国は協力を強化します。 、両国の企業がお互いを知り、長期的かつ持続可能な協力関係を確立できるように、企業を支援し、有利な条件を創出します。

ラオス人民民主共和国パクセーのベトナム総領事グエン・ヴァン・チュン氏は、「ベトナム、ラオス、カンボジアの三国開発三角地域（CLVと呼ばれる）は重要な役割を果たしており、国防の維持に貢献している」と述べた。 3 か国の地域住民に実際的な利益をもたらします。 現在の発展傾向では、質の高い人材の育成、生産チェーンへのデジタル変革と電子商取引の導入、貿易の接続、貿易の促進、グリーンツーリズム、製品や商品の輸出と消費の発展を検討する必要があります。 CLV開発トライアングルの領域にあります。 輸送インフラに重点を置いてインフラを近代化し、物品、人、車両の移動に好ましい条件を作り出すことが必要である。 企業や投資家が地元の製品やサービスを開発するために現地調査を実施するのに有利な条件を作り出す。 CLV開発トライアングル地域における貿易、商品供給、グリーンツーリズムの分野における政策、インセンティブを調査、助言、提案し、投資家向けの条件を創出する。 同時に、貿易促進を経済、社会、教育、健康の発展と結びつけ、国民に実際的な利益をもたらし、特に地域の平和、安定の維持、国防と安全の確保に貢献する。