大使は、今回のボー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻の日本訪問の意義と情報を共有していただけますか。

来週のボー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻の日本公式訪問は極めて重要である。 両国関係樹立50周年を記念したボー・ヴァン・トゥオン大統領の国家元首としての初訪日となる。

過去50年間の両国関係は、特に2014年に拡大戦略的パートナーシップに移行してから9年間、経済、貿易、投資、防衛のあらゆる分野で、高い政治的信頼を得て多くの強力で顕著かつ包括的な発展を遂げてきた。 -安全保障、文化教育、農業、健康、仕事、人的交流、地域協力…

2023年、両国は国交樹立50周年を記念して500近くの実践的で有意義な活動を企画し、両国国民間の友情と相互理解を強化し、深めることに貢献する。

両国間の協力関係の強化が両国の国家、政府、国民からこれほど広範な合意を得たことはかつてなかったと言える。

ベトナムと日本は、ボー・ヴァン・トゥオン大統領の今回の訪問を非常に重視している。 これは重要な政治行事であり、両国の上級指導者がベトナムと日本の戦略的パートナーシップの深化に向けた大まかな方向性と具体的な方策について話し合って合意する機会である。 ベトナムは、新たな、より強力で、よりグローバルな発展段階に入りつつあります。 実質的かつ効果的であり、両国国民の利益と願望に応え、地域と世界の平和、協力、発展に積極的に貢献する。

つまり、今回の訪問はベトナムと日本関係に新たなページを開くことになる。

両国は外交関係樹立50周年を記念し、さまざまな分野で一連の活動の開催に努めており、ベトナムと日本関係にとって、2023年は実に「多彩」な年となる。 今回の旅行を振り返って、大使が強調したいことは何ですか？

2023年、ベトナムと日本は1973年から2023年までの国交樹立50周年を祝います。これは、ベトナムと日本の友好協力の枠組みを構築し、形成すると同時に、両国関係を新たな発展段階に導く良い機会です。今後50年間にわたって。 私たちの省庁や地方自治体が日本との多面的な協力と友好交流を強化する機会。

このことを念頭に置き、両国は2023年の国交樹立50周年を祝うために多くの多様な活動を実施し、今後も実施していく。 あらゆるレベルのハイレベルの交流がダイナミックに行われました。 セミナー、経済ディスカッション、ベトナムウィークリーの開催など、多くの経済交流活動が頻繁に開催されます。

日本におけるベトナムの地域とベトナムにおける日本の地域を促進するプログラムを通じて、地域の協力が奨励されました。 文化、芸術、スポーツ活動や人々の交流がダイナミックに行われています。 日本でのベトナムフェスティバルやオペラ「アニオ王女」など、両国国民が待ち望んでいる大規模な文化交流イベントが数多くある。

ベトナムと日本関係は歴史上最高の段階にあり、平和と協力、地域、世界の発展、国民の利益のために、誠実、愛情、信頼に基づく深い戦略的パートナーシップに値するものであると言える。各国の。 これは、両国国民の政治的信頼と幅広い支持に基づく、両国の長年にわたる継続的な努力の結果である。

岸田文雄首相は2022年5月のベトナム公式訪問の際、両国間の協力の可能性は無限であると強調した。 この地域での実際の実施に基づいて、大使はこの可能性をどのように評価しますか?

2023年5月より駐日ベトナム大使を拝命することになりました。 短期間のうちに、ベトナムとベトナムの関係強化に対する日本の指導者、政治家、経済界、そして日本国民の幅広い支援を感じました。 特に国交樹立50周年にあたる2023年には新たなレベルへ。

ベトナムと日本の経済は非常に相互補完的です。 ベトナムは1億人を超える人口、ダイナミックで急成長する経済、豊富な労働力、安定した経済・政治環境、投資やビジネスに有利な条件を備えており、日本人はベトナムを魅力的で信頼できる投資先と考えています。

ベトナムの経済成長の見通しは、資本、技術、経営において優位性を持つ先進工業国である日本の企業と協力する多くの機会をもたらします。 ODA、FDI、貿易、観光の分野における協力は効果を上げており、両国に大きな利益をもたらし続けています。

また、人材育成は両国協力の基礎となりつつあります。 現在、日本に住むベトナム人の総数は50万人に達し、ベトナムは日本のすべての省や都市に住み、働き、学んでいる日本で2番目に大きな外国人コミュニティとなっている。 それにより、日本経済の促進と日本のニーズを満たすことに貢献します。 さまざまな分野で労働力のニーズが高まっています。

ベトナムの近代化への取り組みを考えると、近代的なインフラ、先進的なエネルギーソリューション、包括的な教育システムの開発の必要性は非常に大きいです…これらは日本が強みを持っている分野であり、金貨を手に入れるチャンスとなります。日本の企業。 ベトナムとの協力を拡大する。

大使が指摘したように、ベトナムと日本関係は史上最高の段階にある。 では、この良い結果を得るために重要な基盤は何でしょうか?

両国間の関係は大きな戦略的信頼に基づいています。 世界、地域、各国における多くの浮き沈みと変化を経て、両国関係は急速かつ目覚ましい包括的な発展を遂げ、現在では多くの戦略的利点を共有する相互に重要なパートナーシップとなっている。

両国は定期的にハイレベル代表団を交換し、国際会議や地域会議の傍らで会合を開催することで、両国指導者間の信頼関係を強化し、あらゆる分野で二国間関係を効果的に発展させるための主要な指針を定めている。

両国はまた、国連、ASEAN+、APEC、ASEM会議などの国際的および地域的フォーラムでも緊密かつ効果的に協力し、アジア太平洋地域の平和、安定、平和の発展にますます積極的に貢献し、各国の外交政策に合わせて。 日本はG7諸国の中でベトナムとの関係を促進した最初の国である（2009年の戦略的パートナーシップの確立、2011年のベトナムの市場経済地位の承認など）。

ベトナムと日本の両国は、文化、習慣、長年にわたる交流などの点で多くの類似点があります。 この関係は世代を超えて育まれ、今日のように親密で親密なものになりました。 両国の国民は共感し、分かち合い、支援し、困難に直面しても常にお互いを支え合います。

このことは、2011 年 3 月に日本の東北地方で歴史的な地震と津波が発生した際に、ベトナムで広く組織された日本人を支援するための寄付金の分配運動にはっきりと示されています。同様に、日本政府と国民は、最初に支援を行った国でした。我が国の流行状況が複雑化する中、ベトナムに大規模な新型コロナウイルスワクチン支援を提供する。

大使ありがとう！

インターナショナル紙によると