400年の文化交流

17世紀、日本人はグエン領主によってホイアンに住居を設立することを許可されました.日本の文書によると、それはNhat Dinh（日本語のクルは通りを意味する）でした. 商業積み替えポイントとしてのホイアン在外邦人居留地は、両国政府の協力により実現しました。

日本とベトナムの文化交流もここから始まりました。 在ベトナム日本国大使館の渡辺茂副大使によると、ホイアンは日本とベトナムの首脳の交流を象徴する場所ですが、それだけではありません。 ホイアンと日本の間には400年の歴史があります。

「ここにいる皆さんの多くは、17世紀にチャウアン船で交易を行った商人である荒木宗太郎と、グエン王朝のゴックホア王女の話を知っているでしょう。」現在、この話は「ホイアン – 日本文化交流会」と、7年前に再現された「長崎くんち」のワンシーンで」と渡辺しげさん。

日本人街が形成され、ホイアンの人々の生活、経済、社会を促進するのに役立ちました. 数百年で時間のほこりがこれらの歴史的な日々を覆いましたが, ホイアンの人々はまだすべての文を覚えています:キンマとビンロウジュは女の子、パン屋さん、左列はおばあさんの店、綿と花製品は日本製品です。

したがって、2017 年 11 月、ベトナムでの APEC サミット週間の一環として、ベトナムのグエン スアン フック首相と日本の安倍晋三首相 (2017 年以降) の証言とともに、No. Cultural Space Vietnam – Japan to Nguyen Thi Minh Khai Road , ホイアン市が開設されました, ホイアン市とホイアン市の間の文化交流活動と伝統的な友好関係を促進するのに役立ちます, ホイアン省. クアンナムと特に日本の組織と地域, 両国と2つの民族の間グループ ベトナム – 日本全般。 それ以来、ベトナムと日本の文化空間は、多くの興味深くユニークな活動で維持・促進され、毎年何百万人もの観光客が訪れ、体験しています。

それだけにとどまらず、ベトナム – 日本文化空間の活動を多様化し、充実させ続けるために、積極的な準備期間の後、市の人民委員会は、グエン ティ ミン 6 番地にある日本文化ギャラリーのオープニングに進みました。カイハウス。 ホイアン エンシェント タウンの建築群にある最高級の古い家屋の 1 つに位置する日本文化ギャラリーは、この国の 400 年以上にわたる文化のつながりと交流の証です。 “。

旧市街の中心でお茶を飲み、日本語を学ぶ

重要な意味を持って誕生した日本文化ギャラリーは、長崎県などのクアンナム省やホイアン市と密接な交流関係を維持している日本の地域の歴史、文化 – 観光、伝統工芸品の展示と発表の場となります。堺市、松阪市…。

ホイアン文化遺産管理保護センターは、「日本文化会館」での活動は毎日午前9時30分から午後9時30分まで定期的に開催され、豊かで多様な活動が行われると述べた。 ここでは、長崎県、大阪府堺市、三重県松阪市など、クアンナム省と交流の深い日本の地域の歴史、文化、観光、伝統工芸品を紹介する屋台が出店します。 .

さらに、「日本の文化の家」は、日本の茶道やパフォーマンススペース、折り紙の折り紙活動、日本のお天気人形作り、仮面の日本語、日本の漫画の図書館、作家Nhat Chieuの図書館などの組織活動にも関わっています. .. また、物語を読むスペース、日本に関する映画の上映など、日本文化を発見するための活動を企画する場所でもあります… 日曜日の夜のバージョン、毎週土曜日の夜の日本語の歌のレッスン.

特に、17 世紀から現在までのクアンナム省、ホイアン市、長崎県の間のリンクの交換と姉妹関係、2 つの地域間の商業関係、特に関係に関する展示スペース. 王女の間の深い愛.ゴック ホア氏と日本人実業家の荒木宗太郎氏も、訪問者が歴史の物語をよりよく理解できるように手配されています。 また、日本文化ギャラリーには、ベトナムと日本の関係に多大な貢献をした元駐日ベトナム特命全権大使の杉良太郎氏に関連する画像や工芸品も展示されています。

いくつかの日本の祭りの間、彼は訪問者のためのアトラクションを作成するために他の活動を装飾したり組織したりします. 「日本文化館」や「ベトナム日本文化空間」を訪れれば、古くから文化財と関わりのあるこの地で、日本文化を体験することができます。色。

グエン・ヴァン・ソン氏 – ホイアン市人民委員会委員長は、日本文化ギャラリーが魅力的な新しい目的地となり、多くの人や観光客が日本文化を楽しみ、体験できるようになることへの自信と希望を表明しました。