日本の宇宙機関（JAXA）は最近、無人探査機SLIMが地球で2週間の月の夜を過ごした後、月で「目覚めた」と発表した。 JAXAは「SLIMは月面で一夜を無事に生き延びることに成功した」と発表した。

以前、SLIM宇宙船は1月19日に月面着陸に成功した。 同船はただちに科学研究のために自走式車両を配備した。

しかし、着陸が予定通りに進まず、船は崩壊し、転覆しかけた。 この事故により、船のソーラーパネルが間違った方向を向いており、必要なレベルのエネルギーを供給できなくなりました。

夜になると船は機能不全に陥り、その生存能力を信じる者はほとんどいなかった。 なぜなら、この探査機は気温が摂氏マイナス130度を下回る寒い夜にも耐えられるように設計されておらず、月面で少なくとも2週間は持ちこたえるように設計されていないからだ。

太陽の角度が変化したときに奇跡が起こり、船は「死から復活」し、高解像度のカメラを使用して着陸したクレーターの科学観察を続けることができました。

探査機はJAXA技術者からの信号にも応答し、月の寒い夜にもかかわらず通信機能が正常に機能していることを示した。

ほとんどの宇宙船が予期しない問題にもかかわらず、月面で生存する並外れた能力を実証した日本を国際専門家が称賛した。

SLIM (「Smart Lander for Investigating Moon」の略) は、精密な惑星着陸を実行するために必要な技術を紹介するために設計された宇宙船です。

具体的には、SLIM 船は目標から 100 メートル以内にのみ着陸するように設計されています。 月着陸船の一般的な精度は数キロメートル程度であるため、これは驚くべき数字です。

SLIMの近赤外線カメラを開発した立命館大学の斉木一人教授は「日本は資源の面では米国、中国、インドに勝てない。 »

「しかし、私たちには技術的な利点があります」と彼は言いました。 「日本は、正確な着陸を可能にするカメラやインテリジェントな分析システムなど、求められている技術の構築に注力する。これらは宇宙プロジェクトに大きく役立つ技術となるだろう。」