現地時間12月15日午後、ファム・ミン・チン首相とベトナム高官代表団を乗せた飛行機が日本の東京の羽田空港国際空港に着陸した。

ベトナム政府首脳は、岸田文雄首相の招待により、日本・ASEAN首脳会議に参加し、ここで二国間活動を行う予定である。

首相は空港に着陸するとすぐに出勤し、日本の地方で活動する予定だ。

2023年日ASEAN首脳会議は「黄金の友情、黄金の機会」をテーマに12月17日に開催される。 山田滝夫駐ベトナム日本大使によると、日本とASEANは長年にわたり重要なパートナーとして発展と統合の道を歩んできた。

両国は、東日本大震災や津波、新型コロナウイルス感染症のパンデミックなどの困難な時期に互いに助け合い、誠実な友人として「心から」連帯の精神で協力した。

両国関係と協力の大きな方向性が期待される中、山田滝男氏は、この特別で歴史的な首脳会談が、日本とASEANの「黄金の友情」を次世代に伝える「絶好の機会」となることを期待している。

日越関係について山田滝雄氏は、ASEANにおける経済協力活動（ODA）や日本企業の様々な分野への投資を通じて、日本はベトナムを含むASEAN地域の発展を支援していると述べた。

日本とASEANは相互にとって重要な貿易相手国であり、日本はASEANへの直接投資において米国に次いで第2位となっている。 近年、日本のASEAN諸国への直接投資額は年間平均約2.8兆円に達しており、ASEAN諸国には約15,000の日本企業の事業所が存在しています。

日本とベトナムの経済協力については、ベトナムが今後も力強い経済発展を遂げられるよう、日本はグリーントランスフォーメーション、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、工業化と近代化、人材育成など多くの分野でベトナムと協力していきたいと考えている。

さらに、日本はODA援助、特にベトナムの発展にとって重要なインフラ建設への支援を復活させたいと考えている。

山田滝男大使は、ファム・ミン・チン首相の今回の訪日が多くの良い成果を上げ、日本とベトナムが地域とジェンダーの発展に共同で貢献できることを期待している。

ASEANと日本の関係はあらゆる分野で大きく発展しました。

政治と安全保障の面では、日本はASEAN地域フォーラム（ARF）、東アジア首脳会議（EAS）、拡大ASEAN国防大臣会合（ADMMプラス）などのフォーラムにおけるASEAN創設パートナーの1つである。

日本はASEANの連帯、団結、中心的役割を支持しており、また、テロや国境を越えた犯罪の防止における協力、海洋安全保障やサイバーセキュリティ、経済犯罪などにおける協力のための多くのイニシアチブを積極的に提供している。

経済貿易の分野では、日出ずる国はASEANの重要な貿易・投資パートナーです。 日本は2022年にASEAN第4位の貿易相手国となり、FDI投資額では第2位となる。

社会文化協力に関しては、日本は、人的交流、気候変動、自然災害管理、健康と病気の予防、高齢化などの分野でASEANに実際的な支援を提供する多くのプロジェクトを実施しています。

また、日本はASEAN・日本健康イニシアチブを通じてASEANの公衆衛生も支援しています。 気候変動と環境保護、自然災害管理、健康と病気の予防など、国境を越えた地球規模の課題への対応に取り組んでいます。

特に、両国は新型コロナウイルス感染症への対応と復興促進における協力も奨励した。 日本とASEANは、特に疾病対策、貿易・投資のサプライチェーンの確保、復興の促進に重点を置き、協力の勢いを維持するための調整を支援する。

日本は、ASEANによる緊急医療状況および新興感染症対応センターの設立を支援するために5,000万ドルを支出し、同センターが持続的に運営できるよう引き続き支援することを確認した。

この国はまた、二国間で2億ドル以上相当の医療機器パッケージをASEAN諸国に支援し、海外で供給された合計3,000万回分のワクチンのうち1,600万回分をASEAN諸国に支援した。 多くのASEAN諸国向けにワクチン、支援物資、医療技術、酸素発生器を保管、輸送するための冷蔵倉庫の設置に25億円を費やす。

包括的な復興を促進する上で、双方は貿易と投資の拡大、地域サプライチェーンの維持支援、デジタル変革に関する協力の推進、経済デジタル技術、自然災害管理、エネルギー転換、グリーン成長における人材育成に合意した。 。

日本は、最低金利で1,920億円相当の融資を行うなど、ASEANの包括的復興枠組みの実施を積極的に支援している。

Hoai Thu (日本、東京出身)