8 月 22 日、ビン ズオンの 188 ヘクタールの「黄金の土地」での大規模な不正行為の裁判の第 7 営業日中に、自衛セクションが開かれ、ビン ズオンの元大統領であるチャン タン リエムは、彼が受け入れたと述べた。タスク。 2015 年末に省人民委員会に提出された.したがって、以前の期間のビン ズン生産輸出公社 (法人 3/2) の経営状況について、彼は知らなかったし、誰も具体的に彼に知らせなかった.委託.

「被告は、3/2 コーポレーションが党の地方委員会に属していることを知っていたので、監視も運用情報もあまり知らなかった」と Liem 氏は説明した。 このように、株式保有段階では、2015 年末に株式保有運営委員会を設置する際に、Liem 氏は告発された Nguyen Van Minh (3/2 Corporation の取締役会会長) に責任を委ねたいと宣言しました。厳格さを確保するために独自の株式保有計画を実施し続けること。

「被告は監視を怠り、株式が正しいかどうかを定期的にチェックしなかったため、145ヘクタールの地域に誤りがあった」とビン前大統領は2度目に認めた。会社のゼネラルマネージャーの活動 3/2。 しかし、Liem 氏は陪審員に対し、「非営利」要素、部下の助言、つまり財務省の提案への依存による誤りを考慮するよう提案した。

リエム氏は、「黄金の土地が私人の手に渡った」期間中、省の人民委員会が違反に対して断固とした断固たる態度で、操作の方向性をチェックする検査官を任命したと述べた。 「省党常務委員会は断固として 3/2 コーポレーションに敗北を命じたが、修復には長い時間がかかった」と Liem 氏は語った。

起訴状によると、Liem は 145 ヘクタールの土地が省によって使用が承認され、民営化後に 3/2 Binh Duong Corporation から資産の価値を継承したことを知っていました。

Liem 氏はまた、この土地が Minh 氏の裏庭会社の合弁事業への出資に含まれていることも知っていましたが、いずれにせよ、この土地を株式保有後の資産価値に含めないという決定に署名しました。 Liem 氏の行動により、145 ヘクタールの土地が民営企業の手に渡り、Minh 氏の「裏庭」となり、州に 4 兆ドン以上の損失をもたらしたと伝えられています。

道党委員会前委員長の告白

3/2 Corporation は Binh Duong 省党委員会傘下の企業です。 この事件の28人の被告のうち、3人は元地方党委員会の役人であり、その中には、地方党委員会の元書記であるチャン・ヴァン・ナム氏、地方党委員会の事務所で党財務部門の元責任者であるNgo Dung Phuong氏が含まれる。 、および経済を担当する省党委員会の元常任次官であるファム・ヴァン・カイン氏。

Canh 氏は、陪審員によって受け入れられた脳腫瘍の手術を受けたばかりだったため、裁判の初日から欠席審理を求めて法廷審問を欠席しました。

起訴状は、所有期間中、Canh 氏と被告の Nam と Liem が、43 ヘクタールの土地を譲渡するという会社の方針、決定、方向性を統一する最も責任のある人物であったと主張しています。国の所有。

しかし、3/2 Corporation が 43 ヘクタールの土地を民間部門に譲渡したことを知ったとき、Canh 氏は契約の終了を要求せず、州委員会の書記の助言に従うことに同意した。 、会社に与え続けている 3./2 は、43 ヘクタールの区画で一連の犯罪を犯しました。 告発されたミンと彼の共犯者が、すべての国有資産の民間企業への違法な譲渡を完了するためのこの「促進」は、起訴状で述べられています。 Canh 氏は 9,840 億 VND を超える州の損失に関与したとして告発されました。

Canh 氏の弁護において、弁護士は、依頼人は常に不正行為を認めていたと述べた。 「違反の時点で、省の党常務委員会はそれを防ぐためのあらゆる措置を講じていませんでした」と弁護士は述べ、それを解決するには当事者の協力が必要であり、両方の当事者によって解決されなければなりません。 、個人的にカン氏だけではありません。

以前、トラン・ヴァン・ナム元党書記は、部下を非難していないと述べたが、彼の部下であるカン氏が、地方党委員会に個人の申し立てられた行動を説明するために出席しなかったことを遺憾に思っていた。

ナム氏は、3/2 コーポレーションが道に貢献した功績のある会社であるにもかかわらず、3/2 コーポレーションの過ちを正当化するために文書を直接指示または改ざんしたわけではないと主張した。 「しかし、それが原因ではない。方向性は不明だ」と彼は言った。

ナム氏は、誤りを発見した直後に、彼と道の党常務委員会がすべての文書を慎重に検討して、誤りがあった理由を説明したと述べた. 彼は、編集者から、地方党委員会の事務所から常任副書記に至るまで、3/2 コーポレーションを隠したり、奨励したり、支援したりする意図はなかったと主張しました。

8 月 19 日の起訴公聴会で、リーム氏とナム氏は共に検察院から 9 年から 10 年の懲役を勧められ、カン氏は同じ犯罪で 4 年から 5 年の懲役を勧められました。 国有財産の管理と使用に関する規則に違反し、損失と浪費をもたらす。

「黄金の大地」の2つのプロットの運命

2019 年 12 月、ビン ズオンの公安は、43 ヘクタールと 145 ヘクタール (188 ヘクタール) の区画の土地使用権に関連する活動の停止を要求する公式の手紙を送りました。 4 か月後の 2020 年 4 月 14 日、ビン ズオン警察は、Tan Phu 社の 43 ヘクタールの地域で 2 つの土地使用権証明書を一時的に押収する決定を下しました。

法廷で、Tan Phu Company の代表者は、調査機関によって押収された 2 つの土地使用権証明書の回収を要求しました。 土地使用料の差額を支払う必要がある場合、会社はプロジェクトの実施を継続するために支払いたいと考えています。 代表者は、会社が道路の平準化、設計の手順を準備していることを示しました…プロジェクトを展開するために、「正直な第三者」と見なされることを望んでいます。

145ヘクタールの土地について、Tan Thanh Companyの代表者は、上記の土地はゴルフコースと商業およびサービスエリアを含む2つの要素で構成されていると語った。 現在、ゴルフ場は営業を開始しております。 Binh Duong省の党委員会は、関係者との間で、省の党委員会が株主に拠出された全資本を返還できるように、土地を省の党委員会に返還することに合意したと述べた。

8 月 19 日に発行された起訴状の中で、検察院は陪審員に対し、土地の 2 つの区画を所有者であるビンズン省党委員会に返還し、規則に従って処理することを宣言するよう提案しました。 したがって、同時に、これら2つの土地の間で違反を犯した被告に損害の修復を依頼しないことが提案されています。

2 区画の土地を 3/2 コーポレーションに土地を割り当てる場合よりも低い価格で割り当てる場合、このユニットに利益をもたらす財務上の義務に関して、検察官は、3/2 コーポレーションがすべての義務を履行することを提案しました。 国家予算に 5600 億ドン以上を支払う。

明日も裁判は続きます。

タン ラム – ファム ドゥ