発表によると、２０２３年最初の９カ月は市場価格、需給は基本的に安定しており、インフレは設定目標を下回って抑制されており、下降傾向をたどっているという。 9 月の消費者物価指数 (CPI) は前年同期比 3.66% 上昇し、2023 年最初の 9 か月の平均上昇率は 3.16% でした。これまでのところ、あまりにも異常な変動がなければ、次のことが可能です。目標に従ってインフレを4.5％未満に制御する。

達成された成果とは別に、管理作業から学ぶべきいくつかの問題がまだあります。たとえば、割り当てられたタスクの一部にはまだ問題があり、進捗が見られず、場合によっては機会が生かされていないこともあります。 、有利な条件は、市場のロードマップに従って公共サービスの価格を調整します。

2023 年の残り数か月間、世界の状況と状況は引き続き複雑かつ予測不可能になることが予想されます。 世界市場のガソリン価格は変動し、年末には上昇する可能性があります。 食料価格は生産者に利益をもたらす水準で変動すると予想される。 一般に消費者の需要が高まるため、年末には必需品の価格が変動することがよくあります。

副首相は、2023年の残り数カ月間に価格の管理、規制、インフレの制御に積極的に取り組むため、各省庁、地方自治体に対し、価格管理の観点から政府と首相の実施ソリューションを積極的に推進するよう要請した。 特に、省庁、支部、地方自治体は、世界経済とインフレの動向を引き続き注意深く監視する必要があります。 国際市場における戦略物資の需給状況を緊密に更新し、リスクを迅速に警告し、供給を保証し国内価格を安定させるための適切な対応策を提案する。

副首相はまた、財政政策やその他のマクロ経済政策と連携し、緊密に調和しながら、積極的、柔軟、適時かつ効果的な金融政策を継続して実施するよう呼びかけた。 状況に応じて為替レートを管理し、インフレの制御、マクロ経済の安定化、貨幣市場と外国為替市場の安定化に貢献します。 根底にあるインフレを制御し、一般的なインフレを制御する基盤を構築します。 公布された税金、手数料、手数料、地代の免除、減免、延長政策を引き続き効果的に実施する。 2023年末まで施行されている政策を調査・修正し、生産、事業、国民生活の困難を引き続き解消するために必要な場合は延長を提案し、関係当局に速やかに報告する。 予算の徴収に重点を置き、正確かつ完全かつタイムリーな徴収を確保し、国家予算の見積もりの​​達成に努め、経費を厳格に管理し、定期的な経費と必要な未実現経費を慎重に節約します。

2023年第4四半期においても、国会が設定した目標である4.5％に従ってインフレを抑制することがまだ可能であれば、省庁、地方自治体は原材料価格の調整計画を積極的に見直す必要がある。 公共財や公共サービスは、市場ロードマップを実施し、価格水準やインフレ抑制目標への影響を慎重に評価して、当局に従って価格調整計画を立てるか、当局に提出する。 適切なロードマップ、時間、レベルに従って検討し、決定する権限を持ちます。 同時に、必需品の価格調整による貧困層や脆弱なグループへの悪影響を最小限に抑える計画も必要です。

省や市の省庁、支局、人民委員会は、市場の需要とそれに応える能力の評価を実施し、商品の生産、保管、規制のための適切な解決策を得るために、適切な商品供給源を積極的に準備します。 年末と2024年の辰年旧正月に向けて、特にガソリン、食料、飼料（豚肉、肉）、生鮮家畜や家禽、建設などの重要かつ必需品の供給を確保し、市場価格を安定させる。資材や必須消費財の需要が増加しています。 年末に。

副首相からも具体的な点について指示があった。 したがって、電気製品に関して、副首相は産業貿易省に対し、ベトナム電力グループに対し、自分に割り当てられた権限、機能、任務に応じて電力価格を調整する計画を策定するよう緊急に命令するよう要請した。 関係省庁と緊密に連携して、影響を評価し、実際の状況の順守を確保し、インフレを抑制し、経済回復と成長を促進するという目的を確実に達成し、貧困世帯を支援するための政策と適切でタイムリーかつ実現可能な解決策を研究し、提案する。法律の規定に従った、恵まれない世帯およびグループに対する政策。 10月25日までに常任政府に報告する。

ガソリンに関しては、産業通商省は世界のガソリン価格の推移を注意深く監視しており、規制に従ってガソリン価格を規制するために財務省と緊密に連携し続けている。 石油価格の供給を確保し、市場価格が変動した場合に対応するシナリオを準備するためのソリューションを備え、石油流通システムの円滑な機能を確保します。 石油活動に関する政令第 95/2021/ND-CP および政令第 83/2014/ND-CP を修正および補足する政令を公布のために政府に提出する手続きを早急に完了してください。

副首相はまた、保健省に対し、基本給に基づいて健康診断および治療サービスの価格を調整する通達を緊急に作成し、発行するよう要請した。 必要に応じて、短縮された命令と手順に従って、公布に関する審査と決定を得るために所管当局に速やかに報告する。

建設資材については、地方がその機能や課題に応じ、解決策を重視しつつ、建設資材、特に建設砂や整地砂の需給及び市場価格の検査・管理・監督を強化する。供給を確保するため。 主要な建設プロジェクトの建設進捗に影響を与えない…