編集者注: 2017 年 5 月末時点で、ダン ヴァン タン氏は 18 名のうちの 1 人でした。 個人と 12 の団体が表彰され、30 年にわたる国家再生のプロセスへの貢献が認められました。 ベトナムネットは、ベトナムポスト新聞102+103号（2017年8月26日）に掲載されたフオン・アイン・リン氏の記事を紹介します。

働いている人

8月のこの時期、業界では「バー・タン」の名で呼ばれることが多いダン・ヴァン・タン氏の家族が訪問者を熱心に歓迎している。 ホーチミン市10区の小さな路地にあるバー・タンさん一家の家は笑い声に満ちていた。 訪問者のほとんどは郵便業界の幹部で、多くは退職者ですが、ポストに就いている人も多くいます。 彼らはポストの古い記憶を再発見するかのように、「最高司令官」ダン・ヴァン・タンを訪ねた。

バ・タン氏の妻、グエン・ティ・スアン・ハ氏は、多くの業界幹部が仕事で南部に行く際には、バ・タン氏の側近であるブー元副首相を含め、バ・タン氏を訪問することを忘れないと語った。 デュークダム。 。

バ・タンさんの娘で元ホーチミン市郵便局長のダン・ティ・ガーさんは、父親の思い出に目を向けたとき、子どもの頃、父親の不在に慣れる必要があったと語った。 国内外への長期出張が彼の時間のほとんどを占めている。 彼は業界の多くの人から尊敬されるリーダーであるだけでなく、子供たちに学ばせるための熱心な模範でもあります。 妻のンガと末息子のダン・ヴァン・ズンが郵便局に従うように「火を広める」のは彼だ。 家族の中で、建設業界にもっと情熱を持っているのは次男のダン・ヴァン・ソンだけです。

ンガさんは、父親の青春時代のほとんどが郵便業界に関わっていたと語った。 18 歳で陸軍に入隊し、第 9 軍管区の情報部隊で働き、1954 年以降北部に集まり、ライチャウ省シンホーから郵便局に転勤しました。 しばらくここで働いていたが、文化を学ぶためにハノイに戻され、その後ソ連で訓練を受けることになった。 1966年に海外の大学を卒業後、郵政総局郵便科学技術研究所に復職。

彼の学習意欲と研究への熱心な取り組みは、業界の多くの人々に知られています。 ホーチミン市のベトナム・ポスト新聞社の元首席代表でジャーナリストのグエン・ティエン・リン氏は、「バー・タン氏はかつてキューバに出張したことがあるが、持参した書類に加えて、他のトランジスタ（部品）も購入した」と述べた。販売用です。説明書）機械に問題がある場合は、交換できます。 ジャーナリストのグエン・ティエン・リン氏によると、バ・タン氏は業界の多くの人から、自分の仕事において果敢に考え、果敢に行動し、誠実でありながらも強く、故郷のドンコイ・ベンチェに忠実な決断力のある人物とみなされているという。

国家統一後、バ タン氏はサイゴン政府の郵便・電気通信システム全体を担当する郵便事業代表団のメンバーの一人でした。 この時、彼は II 電気通信センターの所長に任命されました。

グエン・ティ・スアン・ハ夫人は、夫が局長代理、その後郵政総省局長のポストを引き受けた日のことを回想している。それは 1984 年のことであった。ある客が夫と話をするために自宅を訪れ、夫が去ったときだった。彼の顔には思慮深い表情が見られました。 尋問すると、今到着したのは中央組織部門の責任者だと答えた。 この人は、新しい任務を受けるためにハノイに行くよう勧めに来ました。 彼にとって、当時の郵政総局長官という職は重責であった。 しかし、家族の励ましもあり、彼はその仕事を受けるためにハノイに行くことを決意しました。

残された足跡

1980 年代、この国が多くの課題を抱えてドイモイ プロセスに入ったとき、郵便業界は補助金制度から外れました。 当時、郵便通信業界は技術とサービスの面での革新の必要性に直面していました。 問題は、アナログ技術を使い続けるか、それとも当時西側諸国が適用していたデジタル技術に直接切り替えるかです。 バ・タン氏は郵政総局の局長として、古い制度を打ち破る大胆な決断を下した。

その結果、当時の郵便業界は、「最高司令官」バ・タンのリーダーシップの下、中間技術の飛躍をスローガンに発展し、デジタル化とマルチサービス自動化の方向で現代技術に真っ向から突き進み、通信をブレークスルーとして捉えます。

その後達成された成果は、情報インフラストラクチャの開発、機械の開発、コンピュータ産業の建設、資産の増加、収入、国家予算への支払いなどの目標であり、その成長は当時の約20倍でした。ドイモイ期間の最初の数年間。

現代のデジタル化、自動化、マルチサービス技術に関しては、1993 年から 1995 年および 1996 年から 2000 年の期間、「郵便および電気通信産業の発展を加速する」というエミュレーション運動の推進者でした。 さらに、投資と郵便業界の発展のために外貨とハイテクを誘致するための多くの政策を研究し、実行しました。 最も創造的な方法として挙げられるのは、外国の受取人から電話を集める方法や、郵便局への外国融資を保証するよう国家に提案する方法で、そうすれば業界は自己資金で賄うことができます…

上記の功績により、ダン・ヴァン・タン「最高司令官」指揮下の郵便事業は、党と国家からホーチミン勲章、ゴールドスターメダル、その他多くの賞を受賞しました。

彼自身も1995年に第一級労働勲章を、2000年には改修期の労働英雄の称号を、2012年には第一級独立勲章を受章した。

2017 年 5 月末時点で、ダン ヴァン タン氏は 18 名のうちの 1 人でした。 個人と 12 の団体が表彰され、30 年にわたる国家再生のプロセスへの貢献が認められました。

フォン・アイン・リン

「天国への道と同じくらい難しい」を乗り越えたバ・タンおじさんの物語ダン・ヴァン・タン郵電総局長は、1986 年にベトナムの劇的な技術革新とサービス要件を克服したため、その後英雄として認められました。