青菜が冷え込み、エビや魚の価格が上昇

ニュースの記者が指摘したように、1 月 29 日、ハノイのいくつかの市場では、取引活動が再び活発になり、テト後の商品の供給が豊富になりました。 テトの時と比べると、コモディティ価格は急速に安定してきましたが、以前は長い間価格が上昇していました。

イェン ズエン マーケット (イェン ソー、ホアン マイ)、バック マイ ストリート マーケット、トライ ガン (ハイ バ チュン地区、ハノイ)、ギア タン マーケット (カウ ザイ、ハノイ) では、野菜や果物の価格が大幅に上昇しました。 テトの前日には、今では妥当なレベルまで下がっており、一部の野菜は通常よりもさらに安いものもありますが、購買力は非常に低く、商品はゆっくりと売れています。

ネギの価格は 30,000 VND/kg、Têt 付近では 40,000 VND/kg、平日は 20,000 VND/kg です。 ほうれん草は 30,000 VND ～ 35,000 VND/束で、Tet 付近よりもはるかに安いです。 コールラビの価格は塊茎あたり 5,000 ～ 10,000 VND、Tet 付近では塊茎あたり 13,000 ～ 15,000 VND ですが、平日は塊茎あたり 5,000 ～ 7,000 VND です。 キャベツは 15,000 VND/kg、テト近辺は 20,000 VND/kg、平日は 10,000-12,000 VND/kg です。 コールラビ 10,000 VND/kg、テト付近で 12,000 ～ 15,000 VND/kg。 ダラット レモン 35,000 VND/kg、価格は通常と同じです。 トマト 30,000 VND/kg; ほうれん草の価格は、以前は 10,000 VND/束でしたが、現在は 7,000 ～ 8,000 VND/束です。

Yen Duyen 市場で商品を販売している小商人 Nguyen Mai さんによると、今年の Tet の購買力は低いため、小商人は大量の商品を急いで購入するのではなく、販売するのに十分な量を購入するだけです。 数年前と比べると、1月はよく売れていた野菜や果物の売れ行きがかなり鈍くなっています。

豚肉については、肉の種類にもよりますが、価格は 100,000 ～ 120,000 VND/kg です。 ビーフ テンダーロインの価格は 270,000 ～ 300,000 VND/kg ですが、平日は 220,000 VND および 250,000 VND/kg です。 しかし、人々の豚肉と牛肉の消費量は依然として適度なレベルにとどまっています。

Do Hoa さん (カウザイのギアタン市場の小商人) は、テトの後、輸入されたエビと魚の価格が上昇したため、販売価格も上昇したと語った。 したがって、30～35 尾/kg のサイズは、以前は 250,000 VND/kg でしたが、現在は 300,000 VND/kg で、少し大きいタイプは 400,000 VND/kg に値上げされており、通常、価格は約 300,000 VND/kg 未満です。

これに伴い、柿、ライギョ、ナマズなどの養殖魚はすべて 40,000 ～ 50,000 VND/kg で購入され、大型のカットコイは 80,000 VND ～ 100,000 VND/kg で購入されます。 小規模業者によると、今回は海水魚とエビの供給が徐々に回復し、より豊富になったという。 鮮魚の価格は平常時より 5,000～10,000 VND/kg 値上がりしている。

生花は主にピンクと黄色の菊で、菊の価格は 10,000 ～ 12,000 VND/花です。 グラジオラスの花 120,000 – 200,000 VND/10 枝。 バラの販売価格は 20,000 ～ 25,000 VND/綿で、この価格は標準時間よりわずかに高く、テト時間近くに相当します。

安定供給、原材料価格

スーパーマーケットで記録された商品価格は、テトの前、最中、後に安定していました。 AEON、BigC、GO!、Winmart などの一部のスーパーでは、野菜や果物が豊富に揃っています。 家庭用品、生鮮食品、加工食品…すべてプロモーションや割引があります。

ハノイ商工局のチャン・ティ・フォン・ラン局長代理は、テトの商品供給は非常に豊富で、スーパーマーケットは多くのプロモーションプログラムを開催しているため、商品の価格が突然上昇することはないと述べた。 流通会社は、商品の包括的な供給源を準備することに加えて、顧客にサービスを提供するために多くの 10% ～ 50% の割引およびプロモーション プログラムを提供します。

商工省の代表者によると、テトの前日とテト期間中の商品市場は比較的安定しており、企業やビジネス世帯は多くのプロモーション プログラムを展開し、さまざまでスタイリッシュな商品を準備しています。テト休暇中に商品を購入する人々を引き付けるための品種と量。 今年の初めから、いくつかのモールやスーパーマーケットが人々にサービスを提供するためにオープンしました。

財務省の担当者によると、旧正月の際に、管理機関が市場を安定させるための解決策を主導したため、商品や食品の市場価格が異常に変動することはありませんでした.テト前、テト中、テト後の商品の。 この機会の価格は、基本的に管理機関と運用オプションの計算にあります。 豊富な商品、特に農産物は生産状況により全国にスムーズに流れるように組織されており、天候は非常に良好で、人々のテトの消費需要を満たしています。

多くのスーパーマーケットは、テトのピークショッピングウィーク中に早く開店し、遅く閉店する計画を立てています.一部のコンビニエンスストアチェーンとスーパーマーケットは、テト全体で営業しており、市場の商品の供給が途切れることはありません. ; テト期間中の商品の高値、投機、買いだめで商品が不足することはありません。

新年早々、テトの 1 日と 2 日はほとんどの市場やスーパーマーケットが閉まります。 テトの 3 日目から、一部のスーパーマーケットや伝統的な市場が再開され、顧客を迎えました。 旧正月の 4 日と 5 日には、ビジネス活動はほぼ通常に戻り、年初の消費者の需要は高くなかったため、価格は急激な変化を経験しませんでした。

財務省によると、テトの開始後、全国的にホリデー シーズンが行われるため、旅行、食料消費、家族外での食事、年始のホリデー シーズンの買い物の需要が減少する可能性があります。 . 増加。 したがって、政府、内閣総理大臣、賞金運営運営委員会の委員長の指示に厳密に従う必要があります。

2023 年 2 月から第 1 四半期にかけて、地方自治体は引き続き市場の需要と供給、必需品とサービスの価格を注意深く監視し、エンターテイメントの商品とサービス、エンターテイメント、ケータリング、休暇旅行、テトの価格を厳密に管理して安定させます。 . 同時に、税および手数料（特に観光サービス、観光、家事サービス）、自転車、オートバイ、自動車に関する法律の遵守の監視に関連して、価格に関する法律の遵守の管理、制御および監視を強化します。 ）。

財務省はまた、テト後の需要の高いアイテムの価格表と定価での販売を厳密に管理することを提案しました。 価格報告の検査と監視を強化し、定価を表示し、テト休暇後の運輸事業部門の正しい価格で販売し、不当な価格上昇の利益状況を厳格に処理します。

財務省によると、2023 年中は、国会と政府が設定した 4.5% の目標に従ってインフレを確実に制御するために、物価の管理と管理を引き続き積極的かつ柔軟に実施する必要があります。 . 具体的には、適切な金融財政運営措置を提言するために、世界経済の動向とベトナムに影響を与えるインフレを注意深く監視する必要があります。

州によって価格設定された商品について、公益事業は市場ロードマップを実施し、省庁、部門、および地方自治体は引き続き計算、影響評価を実施し、優先的にインフレを制御し、マクロ経済を安定させるための計画を準備します。

その他の商品やサービスについては、テト前、テト中、テト後の価格安定化の継続的な実施に基づいて、省庁、部門、および地方自治体は、価格の動きを組織し、綿密に監視する責任があります. 供給と需要. 特に石油、建設資材、食料、農業資材などの必需品については、需要と供給のバランスを確保するために積極的に予測し、計画を立てます。