国内

8月10日午前、2021年から2026年期の中央エミュレーション・推奨委員会（理事会）委員長であるファム・ミン・チン首相は、公的機能の行使の結果を評価するための第6回理事会会議の議長を務めた。 年の最初の7か月間は模倣と賞賛、2023年の最後の数か月間はタスクの実行。 数々の賞賛の称号を与える提案を検討し、コメントする。 8月10日午後、国家重要・主要交通セクタープロジェクト国家運営委員会（運営委員会）委員長であるファム・ミン・チン首相が第7回試験セッションの議長を務めた。 この会議は、政府機関の橋頭堡と、国家的重要プロジェクトや交通分野の主要プロジェクトを抱える同センターが管理する州および都市との間で直接オンラインで開催された。 写真では： ファム・ミン・チン首相は8月10日午後、重要な国家事業およびプロジェクトに関する国家運営委員会の会議の議長を務めた。 写真: Duong Giang-VNA

8月10日、国会議事堂で、国会常任副議長のトラン・タン・マン氏は、「国会の構造を刷新し、国会議員の資質と能力を向上させる」プロジェクト運営委員会の会議の議長を務めた。国民議会”。 結論として、国会常任副議長のトラン・タイン・マンは、国会の構造を改修し、議員の質とパフォーマンスを向上させるための効果的な解決策を得るために、プロジェクト草案を注意深く検討することを提案した。 国会、特に国会議員はフルタイムで勤務します。 、国会議員の活動が科学的、専門的、専門的、現代的、効果的、効率的であり、2030年までのベトナムの社会主義法の支配と2045年に向けた方向性の構築と改善の要件を満たすようにする。 写真では： チャン・タン・マン国会常任副大統領が会議の議長を務めた。 写真: Minh Duc – VNA

8月10日、ハノイでブロック中央機関党委員会は会議を開催し、2026年から2031年までの第14期党中央委員会の計画をスタッフに提示した。 2026年から2031年までの第14期、中央執行委員会の計画スタッフのプレゼンテーションを聞いた後、会議の参加者は議論し、ブロック執行委員会計画の党委員会のスタッフ2名を紹介することを選択することに同意した。 党中央委員会の委任命令 XIV。 また今朝、中央機関党委員会は、2025年から2030年の任期におけるブロック党書記の計画に追加の措置を講じた。 2020年から2025年の任期に向けてブロック党委員会の執行部を統合する。 写真では： 参加者は企画スタッフの紹介に投票します。 写真: フォン・ホア – VNA

8月10日、ビンズオン省コンベンション＆エキシビションセンターで、「世界貿易センターのデジタルビジネス変革」をメインテーマとする2023年アジア太平洋地域世界貿易センター協会フォーラム（WTCA APRM 2023）が正式に開幕した。ドア。 このフォーラムは、ビンズオン省人民委員会、世界貿易センター協会（WTCA）総会、ベカメックスIDCコーポレーションが共催し、ビンズオン省の指導者や米国WTCA協会会員らが参加した。 米国、アジア太平洋地域、および数十の企業。 写真では： ビンズオン省の指導者らはフォーラムの開催を祝うために献花した。 写真: Chi Tuong-VNA

7月、税務当局と税関当局は、企業や個人を支援するために発行された税金、手数料、料金、地代の免除、減免、延長政策を引き続き実施した。 免除・減額・延長の総額は、7月末時点で約109兆VNDと推定される（うち約31.6兆VNDが免除・減額、約77.4兆VNDが延長）。 8月9日に発表された財務省の報告書によると、7月に実現した国家予算収入総額は133兆9,000億ドンと推定され、これは推定値の8.3％、平均水準から91.1％（13兆1,000億ドン減）となった。 年の最初の6か月間の収入。 7月の国家予算収支の支出総額は158.4兆ドンと推定される。 7か月間の累計支出は957兆ドンに達し、予想の46.1％に達し、2022年の同時期と比べて13.7％増加した。 写真では： フーミー肥料工場での生産活動。 写真：VNA

8月10日、ハノイ人民裁判所は「顧客を欺いた」罪で被告のレ・タン・タン被告（1950年生まれ、ムオン・タン・グループ会長、ベメス社ゼネラルマネジャー）に対する第一審公判を開いた。 刑法第 198 条第 2 項 d 項の規定による。 この訴訟では被告のレ・タン・タン氏のほかに、ド・ヴァン・フン氏（1968年生まれ、ハノイ市ハドン区キエン・フン区元人民委員会委員長）、グエン・ズイ・ウイエン氏（1968年生まれ）を含む6人の被告がいる。 ）、1964年生まれ、キエンフン地区人民委員会元副委員長）、ブイ・ヴァン・バン氏（1969年生まれ、キエンフン地区人民委員会元副委員長）、グエン・ヴァン・ナム氏（1965年生まれ、元ハドン区建設主任主任） ）、ヴオン・ダン・クアン氏（1958年生まれ、元ハドン区建設副主任建設検査官）、マイ・クアン・バイ氏（1960年生まれ、元ハドン区建設検査官建設）がハノイ人民裁判所に起訴された。 刑法第285条第2項の規定に基づき、「重大な結果を伴う無責任」の罪で起訴された。 写真では： 裁判中の被告たち。 写真: ファム・キエン – VNA

8月10日、ホーチミン市7区のサイゴン展示コンベンションセンター（SECC）で、ベトナム物流企業協会（VLA）およびVinexad社、商工省は別の部門と協力し、ベトナム物流企業協会のオープニングを組織した。初の国際物流展示会 – VILOG 2023。展示会は 8 月 12 日まで開催され、22 の国と地域から 250 社の参加企業が 345 のブースで展示および紹介されました。 写真では： ベトナムの物流企業はVILOG 2023で自社ブランドを披露します。 写真: My Phuong – VNA

国際的

朝鮮中央通信（KCNA）は8月10日、金正恩朝鮮労働党委員長が8月9日の朝鮮労働党中央軍事委員会会議で、軍事作戦の遂行における「強力な軍隊」の重要性を強調したと報じた。朝鮮労働党中央委員会の軍事戦略を支持し、「戦争抑止の使命を遂行するため、より強力な攻撃手段の調達」を求めた。 写真では： 北朝鮮の指導者、金正恩氏が平壌で朝鮮労働党中央軍事委員会会議の議長を務める。 写真：KCNA/VNA

ジョー・バイデン米大統領は8月9日、中国における機密技術への投資の一部を禁止し、他の技術分野での資金提供活動を政府に報告するよう求める大統領令に署名した。 この大統領令は、半導体とマイクロエレクトロニクス、量子情報技術、特定の人工知能システムの3分野で活動する中国の企業に対する米国の特定の投資を禁止または制限する権限を米国財務長官に与えている。 写真（ドキュメンタリー）: ジョー・バイデン米大統領はワシントンDCのホワイトハウスで文書に署名した。 写真：AFP/VNA

8月10日、日本のメディアは、台風カヌンが九州南西部の多くの地域に強風と大雨をもたらし、洪水を引き起こし災害の危険性を高め、少なくとも14人が負傷したと報じた。 嵐により交通が混乱し、九州の１万２０００戸が停電した。 九州地方自治体、住民6000人以上を避難所に避難 保証 の上。 写真では： 台風カヌンが上陸し、日本の南西部の鹿児島市に大雨をもたらしました。 写真：共同通信/VNA