1000万ドンの融資で起業した女性アーティストは、伝統的な職業で「死ぬ」ことを決めた

1000万ドンから起業

2022 年末、タム コック – ビック ドン埠頭の近くにあるイェンの伝統的な刺繍店は、刺繍製品の注文を処理する 50 人以上の労働者でにぎわっています。

実業家のヴ・ティ・イェンが起業について語る

彼の店に来ると、顧客はその違いに気付くだろうが、子供の頃の思い出に近づくだろう。

家族の出身で、両親と兄弟は刺繍の仕方を知っています。 家族の経済的困難のために、彼女は中学生だったので、円は両親を助けなければなりませんでした. 過去の刺繍は機械に頼らず、人の手に代わる機械がなかったので、イェンは幼い頃から美しいスカーフやファッションパターンを作っていました.

この職業にこだわる理由について、イェンさんは次のように述べています。 おそらく、何千年もの間、伝統的な刺繍の村で生まれた息子の宿命は、転職しようとするたびに私を妨げてきました. 刺繍に飽きて大学入試に失敗したとき、タイグエン鉄鋼工場での仕事に応募するために車でタイグエンに行ったことを覚えています。 針にも糸にも触れずにしばらくすると、自分の仕事を忘れてしまったような気がしました….」

実業家円

実業家の Vu Thi Hong Yen は、1,000 万 VND から伝統的な刺繍ビジネスを始めました

職業と縁があり、諦めたくても諦めきれなかったイェンさんは、腕利きの女性建築コンテストで、ハンカチ刺繍で才能を発揮し、最優秀賞を獲得した。 その時から、イェンは突然、工場労働者の子供たちに刺繍を教える「先生」になり、安定した仕事と給料で刺繍で生計を立てるためにハノイに戻ります.

1996 年に予期せぬことが起こりました。円さんは仕事を辞めて故郷に戻り、消えつつある伝統的な刺繍工芸品を故郷で徐々に再建することを決意したため、誰もが「クレイジー」だと思っていました。

「ファッションの分野では、刺繍製品のパターンが依然として最も価値があり、また最も価値があることを考えると.故郷に行って、まだ働いている人を集めて、愛する人のために物資を受け取るための情報源を見つけるために一人で旅行します。」 円は思い出す。

糸で刺繍された画像

当時、国は、輸出時に多くの仲介業者を経由しなければならないという制限と生産グループの不利な点を考慮して公営企業の設立を奨励していたため、収入の価値はあまり高くありませんでした.円は民営会社ミントランの設立を決定した。

女性の事業は「順風満帆」に見えたが、当時は資金や敷地の面で多くの困難に直面していた。

「信用基金からの 1,000 万 VND の融資で、本社と 7 か所の工場を行き来する必要があり、約 2 年かけて 3,000 平方メートル以上の土地を借りる手配をしました。今. 行く道. 私の成功に, たくさんの涙がありました,」 女性実業家は、最初のグループには約 10 人の参加者しかいないと付け加えました。 この複合体から、円はどこでも商品を受け取り、商品の供給源は仕事を欠いていませんでした。

それは、村で多数のグループを関連付けて形成し続け、その後、コミューン全体に拡大しました。 刺繍の仕方を知っている人は、仕事をして収入を得ることもできます。 そこから、Van Lam で徐々に消えつつある伝統的な職業が生き返り、生まれ変わり始めます。

イェンさんの会社のフルハンドメイド刺繍には独自の特徴があります

イェンさんの会社のフルハンドメイド刺繍には独自の特徴があります

商品の海外持ち込み

起業家の Vu Thi Hong Yen は、ビジネスで最も重要なことは違いを生み出すことだと考えています。

イェンさんによると、2008 年から 2009 年にかけて、ヨーロッパ諸国の経済危機により、ヴァン ラムの刺繍は停滞し、大量に備蓄されました。 アジアおよび国内市場では、人気のないアイテムです。

「私は積極的に新しい顧客を探し、会議やセミナーに行きます。私はいつもホールの隅に展示するために私の製品が入ったバッグを持っています. 商工省の会議で、私は商工省の会議に出席しました 日本の専門家に会いました、彼らは私の手作りの刺繍製品に非常に興味を持っているので、彼らは会社が日本に行くことをサポートしています貿易を促進します。

専門家の助けを借りて、多くの企業と契約を結び、日本に輸出するファッション サンプルを作成しました。」

イェンさんは、2004 年に輸出市場と新製品を探していたときに、ミン チャンの名前を作るもう 1 つのターニング ポイントについて詳しく話しました。彼女はアメリカ人の顧客から韓国人向けの毛布を作るように紹介されました。 彼女が韓国人のパートナーとつながるのを助けたのはこの友人でした.

パートナーを見つけた後、ミン チャンはハンド キルティングの技術をニンビンに持ち込んだ最初の会社となりました。 現在、同社の製品は 100% 手刺繍され、手刺繍され、世界中の数十か国に輸出されており、年間収益は数百億ドンに達しています。 同社の主な製品には、ドローストリングバッグ、ハンドバッグ、カップライナー、シルクスカーフ、ファッション衣類、綿毛布、シーツ、枕、シートクッション、シルクが含まれ、多くの国内および国際見本市にも展示されています。

ヴァンラムの古代刺繍村の職人と熟練労働者の熟練した手によって作られているため、顧客は生産された製品をますます信頼しています.

「国内のお客様、特に海外のお客様の好みに応えるために、高品質の製品、美しく多様なデザイン、ユニークで洗練された技術、大胆で人間的な美学を生み出すことにしました…」- シェア円。

完全手作り

完全手作り

違い

イェンは、ビジネスでは自分の方向性を見つけ、違いを生み出し、目標を達成するために時には大きな代償を払わなければならないと信じています。 Ninh Binh Minh Trang で刺繍の分野で活動している企業の中で、ファッションとブランケットの注文に最初に署名した企業の 1 つです。 したがって、工業製品の激しい競争の中で、ヨーロッパのレースとレース市場は衰退し、ミンチャンは常に力強く発展してきました。

現在、円工場には 50 人の従業員がおり、給与は 600 万から 700 万 VND です。

「この職業は高齢者に適していますが、若者は収入が少ないためあまり関心がありません。また、多くの人がまだこの職業に愛着を持っていることも嬉しく思います。彼らにすべての社会的利点を保証します。」 円は言った。

製品は多くの国に輸出されています

しかし、Yen 氏は、Van Lam 氏の伝統的な刺繍の職業も、社会の発展傾向に合わせて変化していると述べました。 したがって、古い製品を保守的に維持することによって伝統工芸村を維持することはできませんが、伝統に基づいて、市場の要求に応じて現代的な方向に刺繍を開発することによって行われるべきです. 特にタム コック – ビック ドンが、世界遺産に登録されているチャンアンの風光明媚な景観複合施設に位置している場合、重要な観光エリアの利点を促進します。

近年の観光客の数は非常に急激に増加しているため、工芸村の観光商品における観光と工芸村の組み合わせは、企業が選択する必然的な方向です。

「私の意見では、これは世界中の国々で Van Lam の刺繍を促進するための最良の方法でもあります。」 重点を置かれた実業家。

Yoshioka Tadao

「音楽の専門家。情熱的なベーコン狂信者。読者。食品愛好家。アルコールオタク。ゲーマー。Twitterの魔術師。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です