ファム・ミン・チン首相が自民党国会議員兼政策調査部長を迎える。

4度目のベトナム訪問となる萩生田光一氏を歓迎する首相は、同氏のベトナム訪問が両与党・両政府間の関係強化に貢献すると確信した。

首相は、2023年5月の拡大G7サミットの成功を高く評価した。 総理は、今回の出張中に岸田総理と非常に有意義な会談を行うことができ、ご招待いただきました日本政府に心から感謝いたします。

ファム・ミン・チン首相は、最近の日本政府の強力かつ効果的な政策を策定し、新型コロナウイルス感染症パンデミックからの日本経済の回復と成長を支援した萩生田光一氏の役割を高く評価した。 萩生田氏は、過去数年間にわたる日越関係の力強い発展に対する萩生田氏の愛情と貢献に感謝の意を表した。 今後ともベトナムと日本関係を強力に支援、促進していただきますようお願いいたします。

首相は、2023年はベトナムと日本の外交関係樹立50周年にあたると述べた。 過去50年にわたり、ベトナムと日本の関係は高い政治的信頼のもと、あらゆる分野で強力かつ包括的かつ実質的に発展してきました。

現在、日本はベトナムの主要な経済パートナーであり、ODAでは第1位、労働では第2位、投資と観光では第3位、貿易では第4位となっている。

首相は、ベトナムは常に日本を主導的かつ重要な長期戦略的パートナーとみなしていると断言した。 「誠実、愛情、信頼、効率性、実質」の精神に基づき、萩生田光一氏が持続可能な発展に向けた広範なベトナムと日本の戦略的パートナーシップの促進に引き続き注目し、貢献してくれることを願っています。地域。 、地域と世界の平和、協力、発展に対する両国、両国、両国民の願望に従って。

これまでの国づくりの過程でベトナムを支援し、国づくりのガイドラインに関する情報を提供してくれた日本に感謝し、首相は、日本がベトナムの工業化と近代化、独立、経済的自治、深い国際統合を引き続き支援することを期待した。 2030年までに近代的な産業と高中間所得を有する発展途上国になることを目標とする。 そして2045年までに高所得先進国となる。 特にベトナムへの新世代ODAの提供、特にインフラ開発と人材育成においては、ベトナムが成し遂げている3つの戦略的躍進のうちの2つである。

首相は、日本がベトナムの工業化、近代化、独立、経済的自立、そして深い国際統合を引き続き支援することを期待した。

ベトナム首相は、両国がハイレベルの交流と接触を強化することを示唆した。 両国間の地域協力、観光、人的交流を強力に促進する。 防衛と安全保障の分野での協力を強化する。 投資、技術移転を促進し、ベトナム企業がグローバルバリューチェーンにさらに深く参加できるよう支援する。 ベトナムの果物への市場開放を検討する。 ベトナム人コミュニティが安心して日本で学び、働くことができる好ましい条件を作り出す。 人材育成においてベトナムを支援し続ける。 両国間の協力と学生交流を強化する…

首相は、ベトナムは国際舞台における日本の役割を支持していると断言した。 デジタルトランスフォーメーション、グリーン成長、循環経済、シェアリングエコノミーに関連して日本が提案するプログラムやイニシアチブの実施においてベトナムを支援し、日本を支援するよう要請する。ベトナムは引き続きビジネス環境を改善し、戦略的インフラを開発し、サービスの質を向上させる。日系企業を含むベトナムの外資系企業をサポートする人材。

萩生田光一氏は首相のコメントに全面的に同意すると述べた。 日本は、ベトナムと日本の拡大された戦略的パートナーシップを新たなレベルに推進し続けたいという日本の願望を確認した。

日本はベトナム企業が世界のサプライチェーンに参加できるよう支援する。 日本企業がベトナムへの投資を拡大し続けるよう奨励する。 ベトナムへのODAを支援するという約束の履行。

日本は研修生の受け入れ拡大を含む人材育成においてベトナムを支援する。 ベトナムのデジタル変革、グリーン変革を支援し、2050年までに実質ゼロ排出という目標を達成する。 ベトナムは、日本企業がベトナムに投資し、ビジネスを行うために、より有利な条件を作り続けることを示唆した。

自民党政務調査会長は、日・ASEAN関係は順調に進展していると述べた。 同氏は、ベトナムが日本とASEANの関係に参加し、より大きな役割を果たすことを望んでいる。 ベトナムは、今後開催される日本・ASEAN会議を積極的に支持し、参加している。 特別サミット。

会談中、双方は共通の関心事である多くの地域的および国際的問題についても議論した。 その中で、日本は東海問題に関するベトナムとASEANの立場を支持する。 航行および上空飛行の自由と安全の維持、国際法に基づく紛争の平和的解決、DOCの完全な実施、およびUNCLOSを含む国際法の経済に従った効果的で実質的かつ首尾一貫したCOCに向けて1982年。

nandan.vn によると