庶民の戦士クオリティ

Posted On: 3月 4, 2023

教育業界に恋をする

「大学に行くことは考えたこともありませんでしたし、教師になることは家族の意図ではありませんでした」と、人々の教師であるグエン・ティ・ヒエンは、「黒板、黒板、黒板」という職業との運命的な関係について語りました。白”. 前世紀の 60 年代には、大学に合格した学生の割合は非常に低く、わずか 10 ～ 15% でした。試験に合格することさえ望んでいませんでしたが、私の家族は私を8-3繊維工場に就職させました. 学校が大学の入学試験の結果を発表した日、私は友達が言うまで彼に会いに行きませんでした. 「私は合格したので、日中は学校に行く勇気がありませんでしたが、夜に懐中電灯を持って結果を確認するのを待ちました. 大学に行くことは私の人生で最大のターニングポイントでした.

「実際、私は1965年以来、教職に恋をしてきました。軍隊に入隊した後、軍隊でロシア語を教えながら翻訳者として働きました」と教師のNguyen Thi Hienは回想します。アメリカ帝国主義戦争が北ベトナムを破壊していた時であり、ハノイ全体が避難しなければなりませんでした。ハノイ国立教育大学ロシア文学部はタイグエン省ダイトゥ地区に疎開。 1965年の終わりのある日、コースが終わったばかりだったとき、教授は軍隊に入隊しようとしている学生のリストを読みました。先生が自分の名前を言うのを聞いて、彼女はとてもうれしくて誇らしげでした。その直後、彼女と8人の女性を含む彼女の友人たちは、旧正月から新年への移行のちょうどその時（1965年12月31日）に、タイグエンからハノイまで電車に乗りました。

防空サービス空軍の外務部で 3 か月間技術翻訳に慣れた後、Hien さんと何人かの友人は、Cho Ba、Chuong My、Ha Tay (現在のハノイ) にある A31 ミサイル修理ワークショップに配属されました。 . 学生の仕事は、ソ連の軍事専門家のために翻訳し、ベトナムの防空部隊を指導して武器の使い方を学ぶことでした。

1968 年、ほぼ 3 年間の軍隊勤務の後、Nguyen Thi Hien 軍曹は大学に戻り、最終学年の研究を続けました。

1969年大学卒業後、外国語教育大学の教育心理学チームに配属。その後、外国語教育大学で正式に教育を教える前に、教育心理学科で 2 学位を取得しました。 1979年、彼女は外国語教育大学の外国語学院でロシア語を教えるために転勤しました。

生き残るために変化し、成長するために革新する

1997 年、Nguyen Thi Hien 教師と何人かの同僚は、ハノイ市のバイリンガルモデルに従って、認定された高校でフランス語を教えることに関するプロジェクトの下で、初等クラスに基づいて私立小学校を設立するプロジェクトを開発するように割り当てられました。 . 外国語学校。当時、私立学校の概念はまだごく最近のものであり、多くの人がこの教育モデルの有効性を疑っていました。ヒエンさんが学校を担当する副校長の地位を与えられたとき、その責任は彼女の肩に重くのしかかっていました。絶好の機会ですが、学生に知識を伝えるという日常業務しか知らない教師にとっては、多くの課題もあります。「兵士であり、軍隊で訓練を受けたことで、規律と決意が得られました。そのため、外国語高校と外国語教育大学の校長が、私立の小学校を設立する自信を与えてくれたとき、「いいえ」が 3 つしかなかったにもかかわらず、その申し出を受け入れました。小学校に通っていないこと、マネージャーとして働いたことがないこと、そしてお金がないことです」と Nguyen Thi Hien 教師は言いました。

では、これらの障害をどのように克服しますか? 海外で勉強したり働いたりしてきたグエン・ティ・ヒエン先生は、ベトナム人には外国語とスキルという2つの弱点があると考えています。したがって、彼女は、地球市民スキルを形成することに加えて、初等レベルから外国語を訓練する必要があると考えています. 外国語と地球市民スキルを備えたベトナム人は、世界中のどこでも働くことができます。親の経験と自信を武器に、ヒエンさんと彼女の同僚は、親の願望と公立学校が行う必要のなかった社会の進化に沿った新しいポイントを見つけました。彼の考えは「生き残るために変化し、成長するために革新する」です。そのため、小学生への外国語教育、寄宿学校給食の組織化、シャトルバス、学生向けの体験活動が設立当初から実施されてきました。

1997 年 5 月 7 日、ハノイ市人民委員会はドアンティディエム小学校の設立を決定しました。「学校の名前も思い出深い話です。当初は小学校外国語学校と呼びたかったのですが、ハノイの教育省は高等学校だけが専門学校としての資格を持っていたため、それを受け入れませんでした。著名人にちなんで学校名を付けるべきだと助言する人もいます。そこから、私が住んでいた通りの名前である「Doan Thi Diem」という名前を付けるというアイデアが突然生まれました。ドアンティディエムスクールの名前は、ハノイ教育省によって承認されました…」ヒエンさんは共有しました。

しかし、外国語教育大学が正式にハノイ国立大学の加盟校となり、外国語大学という新しい名前で数か月後、再び困難が生じました。新しい小学校は、14 のクラス、500 人以上の生徒、50 人のスタッフと教師を抱えて誕生し、教える場所がありませんでした。「ひえんさん」――生徒たちからは親しみやすい名前で呼ばれることも多い――は行き止まりにあった。彼の両親が教育の場としてカウザイ地区にオフィスを借りることを彼に申し出たとき、トンネルの終わりに光が輝いた。しかし、それはほんの短い時間でした。

ある種の困難な時期に、彼の家族に大きな出来事が起こりました。病気は彼女の最初の娘を奪いました.Hien夫人はほとんど打ちのめされ、もはや仕事をしたくありませんでした. しかし、困難な日々の中で、彼女が「ベトナムの優秀な教師の肖像」という本を読んだとき、彼女は目を覚ましたようでした。生徒たちの学習を邪魔したくないと決心した彼女は、新しい学校を建設するための土地を探すことにしました。保護者、株主、教師の合意のおかげで、「ドアンティディエム小学校」という名前の学校は、ホーチミン市のナムトゥリエム地区ミーディンに広々としたモダンな場所に建てられました。 2003 年からハノイ – 2004 学年。

前進するために違うことをする

「前に進むために違うことをする」をモットーに、Doan Thi Diem Primary School – Hanoi は常に柔軟で学生志向の教育環境のパイオニアです。これまでのところ、ドアンティディエムの教育システムには 3 つのレベルの教育と、ハノイとクアンニン省にある 4 つの広々としたモダンな施設があります。学校は常に学生の可能性を育み、子供たちの夢に翼を与える場所でした.長年にわたり、学校は英国、フランス、オーストラリア、日本、シンガポールで勉強するために教師と学生の数十の代表団を組織してきました.. . 過去 25 年間のスタッフ、教師、スタッフ、生徒の共同の努力が認められ、ドアンティディエム小学校 – ハノイは国から表彰されたことを光栄に思います。政府とハノイ市は、優秀な模範の旗を贈呈し、教師と学生の多くの功績が認められました。

グエン・ティ・ヒエン先生は、大胆に考え、大胆に兵士の精神で、訓練の量と質の面で急速に発展する学校を率い、建設しました。彼女は多くの称号を授与されています：名誉教師、国民的競争の戦士、首都の優秀な市民、卓越した業績と実践的な革新を伴う私立教育のモデルの構築への貢献が認められた人々の教師。

ベトナム教師の日 (2022 年 11 月 20 日) の機会に彼女の回顧録「Believe you can」を発表した際、Doan Thi Primary School Dot-Hanoi の評議員会会長である人々の教師である Nguyen Thi Hien 氏は次のように述べています。あらゆるレベルの指導者の注目と励まし、保護者と学生の仲間、職業への愛、教師の熱意と献身、ドアン・ティ・ディエム小学校 – ハノイは引き続き大きな成功を収め、持続的に発展していきます。」

フォンヴ