国立水文気象予測センターによると、南シナ海で発生した 2 番目の嵐はムーランと名付けられました。 午後1時、暴風雨の中心は海南島(中国)から約300km、最強の風は時速74km、レベル8、レベル10。強風域の半径はレベル6、レベル8程度。嵐の中心から110キロ。 .

今夜、嵐は北に移動し、次に時速 15 ～ 20 km の速度で北西に向きを変えます。 8 月 10 日の午後 1 時、嵐の中心は雷州半島 (中国) の近くで、風レベル 8、突風は 2 レベル増加しました。

その後、台風ムーランは時速 15 km の速度で北西に向きを変え、北部の北東部で熱帯性低気圧へと弱体化しました。 8 月 11 日の午後 1 時、熱帯低気圧はレベル 6 ～ 7 に減少しました。

日本の気象台は、嵐が時速 65 km の風で海南島 (中国) の北を一周し、その後その強さを維持し、トンキン湾に入り、その後弱まると予測しています。 香港ラジオは同じ方向を認識し、時速 75 km の風でクアンニン省とランソン省の 2 つの省で雷雨を予測しました。

15.5度線以北から24時間東海危険地帯(強風レベル6、突風レベル8以上); 子午線 110.5 から 114.5 まで。 北東海（西沙諸島の海域を含む）は強風レベル 6 ～ 7、中央付近では強風レベル 8、波高 4 ～ 6 m です。

トンキン湾（コ・ト島、バッハ・ロン・ヴィ島を含む）では、8月10日夕方から夜にかけて、風が6度から8度と徐々に強まり、2度揺れ、波高2～4m。

8 月 10 日の夕方から 8 月 12 日にかけて、北部、タンホア、ゲアンでは 100 ～ 200 mm の雨が降り、場所によっては 250 mm を超えます。

8 月 9 日の朝、自然災害の防止と制御のための国家運営委員会は、クアンニンからカインホアまでの沿岸の州に、暴風雨の発生とポイントシップを監視するよう要請する派遣を送りました。 輸送船や観光活動のために人や財産の安全を確保するための措置を講じる。

今年に入ってから、東海では嵐と熱帯低気圧が続いています。 年間を通じて、この地域では 10 ～ 12 回の熱帯暴風雨と低気圧が発生すると予想され、そのうち 4 ～ 6 回の暴風雨がベトナム本土に直接影響を与えます。

ジア・チン