中国文化に由来する十二支の動物についての民話があります。

新年の初日に、玉皇大帝は毎年 12 匹の動物を選びたいと考えていました。 多くの動物が参加を希望しています。 その時、猫とネズミは仲良しでした。 新年の30日目、猫はねずみに次の日に起こしてくれるように頼む。 しかし案外、ねずみは黙って独りで行ってしまい、猫はチャンスを逃してしまったので、十二支には猫がいませんでした。 それ以来、猫とネズミは敵意を持っており、猫はネズミを見ると噛むようになりました。

12匹の動物もベトナム文化の重要な部分であり、世界中の多くの国にも動物文化があります.

世界の干支文化

動物文化がいつ、どこで生まれたかはわかっていません。 いくつかの情報は、星座がシュメール (メソポタミア南部の古代文明で、チグリス川とユーフラテス川の間の広大な平野からなり、ペルシャ湾に接する南東にある) 5,500 年前にさかのぼることを示唆しています。 古代バビロン、古代エジプト、古代インド、そして世界の「4つの古代文明」である古代中国には、それぞれ独自の星座がありました。

比較すると、古代インドの 12 の干支動物は中国の動物と最も類似しており、順序は同じですが、インドではトラの代わりにライオンが、ニワトリの代わりにガルーダが使用されました。 その中で、ガルーダまたは黄金の翼のある鳥またはカララは、ヒンズー教の神聖な鳥であり、仏教に影響を与えました. インド神話の記録によると、12匹の動物はもともと12人の神の乗り物でした。

古代人は、12 の地理的なメンバー (ネズミ、牛、ダン、ウサギ、シン、ヘビ、ウマ、ムイ、タン、オンドリ、トゥアット、ブタ) に対応する 12 の干支の動物を作成し、時間、日、月を記録することもできます。 . . したがって、干支は多くの場所で流行しており、地域のさまざまなタイミング方法によって異なります.

今日、日本、韓国、タイ、カンボジア、ミャンマー、アジアのベトナム、アメリカ大陸のメキシコにはすべて動物文化があります。 中国文化の影響で、日本と韓国の星座は基本的に中国と同じです。

ミャンマーにも星座はありますが、違いはたくさんあります。 ミャンマーには 8 種類の動物がおり、ビルマ人は月曜から日曜まで生年月日に従って動物を識別します。 ミャンマーの干支の概念では、水曜日は午前と午後に分けられ、ネズミは家ネズミとモルモットに分けられます。

月曜日はトラ、火曜日はライオン、水曜日の朝は二牙のゾウ、水曜日の午後は無防備なゾウ、木曜日は家ネズミ、金曜日はモルモット、土曜日はドラゴン、日曜日は金色の鳥です。

タイでは、干支は蛇から始まり、龍を「ナーガ」に変えます。これには、蛇、馬、羊、猿、雄鶏、犬、豚、ネズミ、牛、虎、兎、ナーガが含まれます。 「ナーガ」はインド神話では「蛇神」ですが、頭が龍で体が蛇であることから、仏教では「龍」と訳されています。 アジアでは、タイは仏教の影響を強く受けているため、「ナーガは龍の一族」という概念を採用していました。

遠いヨーロッパには星座はありませんが、それぞれの時代に生まれた人々の才能と個性を表すために使用される 12 の星座があります。

ベトナムの十二支の動物で、「うさぎ」が「猫」に置き換わるのはなぜですか?

玉皇大帝が毎年 12 匹の動物を神として選ぶという話は単なる伝説です。 しかし、実際には多くの研究によると、中国の干支の選択に猫がいないのは、この国での猫の家畜化が比較的遅れているためです。 漢王朝以前は、野生の猫の数は非常に少なく、人間の近くではなく、主に野生で活動していたため、中国の十二支の動物には猫はいませんでした。

猫は中国の干支にはありませんが、ベトナムの12の干支の中でうさぎに取って代わるのは4番目です。

伝説によると、猫が目を覚まし、ネズミにだまされたことに気づいた後、彼は非常に怒って玉皇大帝に不平を言いに行きました。 論争を解決するために、玉皇大帝は嫦娥に月の宮殿に行く動物を選ぶように頼みました.嫦娥は最終的にウサギを選んだので、猫は十二支のウサギに取って代わり、ウサギはゴック・トー。

ベトナムで 4 番目の動物が猫で、中国のようなウサギではない理由を説明する 3 つの理論があります。

1.ベトナムの12動物概念の形成期にはウサギがいなかったため、代わりに猫を使用する必要があります。

2. ベトナム人はウサギよりも猫を好み、猫は「小さな虎」としても知られています。 虎がいるなら猫がいるはずなので、十二支では虎と並んで猫がランク付けされています。

3. 当初、ベトナムで十二支文化が導入されたとき、人々は中国の概念に従って卯年を読むことに混乱を覚えました。 したがって、中国語の卯年は「Mao Tho Nien」/mao-tu-nian/であり、ベトナム人は「Mow」という言葉がベトナム語の「猫」に似ていると誤解しているため、猫のイメージを使用しました。うさぎの代わりに。

出典：捜狐