ベトナムと日本の関係はせいぜい50年

Posted On: 3月 4, 2023

これはベトナムと日本の関係について細田博之衆議院議長と会談した際のトラン・ホン・ハ副首相の評価である。副首相は、ベトナムが重要視しており、幅広い戦略的パートナーシップをさらに強化するために日本と協力したいと考えていることを確認した…

2023 年 3 月 3 日、東京で開催されたアジアゼロエミッションコミュニティ (AZEC) 閣僚会議の一環として、トランホンハ副首相は、衆議院議長の細田博之 (細田博之) と会談し、日越友好議員連盟の二階俊博会長、西村康稔経済産業大臣（西村康稔）、自民党（自民党）環境担当の日本人議員らと会談。）権力の中で）。

日本の細田博之衆議院議長との会談で、トラン・ホン・ハ副首相は、ベトナムと日本の関係は過去50年間で最高の段階にあると述べた。ベトナムが幅広い戦略的パートナーシップをさらに強化するために日本を重視し、参加することを望んでいることを確認し、彼は、外交関係樹立50周年にあたる2023年は、両国にとって、政府、国会、若い国会議員、女性国会議員の間の交流とハイレベルな接触を強化する好機であると強調した。国、地域および個人間の交流を促進する。彼は、細田大統領が日本政府に対し、日本で生活し、勉強し、働く約50万人のベトナム人コミュニティを支援する政策により、戦略的インフラ開発、人材育成、科学技術、イノベーションなどでベトナムを支援するよう働きかけることを提案した。

大統領は、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年の機会に、ベトナム政府の元首として初めて日本を訪問したチャン・ホン・ハ副首相を歓迎する喜びを表明した。細田社長は、ベトナムとの個人的な思い出を振り返り、ベトナムは日本の重要なパートナーであり、両国は多くの共通の利益を共有し、大きな発展の可能性を秘めていると指摘しました。日本の衆議院は、両国間のあらゆる分野における協力の促進を支持することを確認し、両国間の交流と協力を促進することを希望し、国会議長のVuong Dinh Hueに近日中に日本を訪問するよう再度招待する。 . 細田下院議長は、日本企業は在日ベトナム人コミュニティの創意工夫と勤勉さを高く評価しており、より多くのベトナム人技術者と質の高い労働者が日本で働くことを楽しみにしていると述べた。

エネルギー分野での協力について、細田議長は、両国が協力を進める余地が大きい分野であると述べ、新エネルギー、エネルギー分野での協力を進めたいと述べた。インフラ、排出削減…

日越友好議員連盟の二階敏宏会長との会談で、副総理は、ロータス交換のイニシアチブを通じた二階会長と日越友好議員同盟の気持ちと積極的な貢献に感謝し、高い評価を表明した。両国間の経済、文化、観光、地域交流を促進する日本大学プロジェクト。二階氏は、今後もあらゆるレベルで交流活動を支援し、次の 2 か国間の観光協力を促進し、日本の観光産業の発展における経験を共有することを彼に求めました。副首相はまた、国会議員連盟が注意を払い、ベトナム人観光客のビザ手続きを簡素化するよう日本政府に働きかけて、両国間の人的交流を促進することを提案した。

二階俊博社長は、過去数年間のベトナムの努力と成果に称賛の意を表した。日越友好国会同盟は、両国間の協力関係を促進するためにあらゆる努力を払い、今後両国がより実質的に発展することを確認し、国交樹立50周年の機会に、国会議員、地元の国会議員、企業の代表団を率いてベトナムを訪問する計画を検討していると発表した。ベトナムと日本の関係の永続的なシンボルとして、ベトナムに「ベトナムと日本の友好の森」を植えるというアイデアを提案しました。両国間の観光協力の促進を支援することに合意した。

日本の経済産業大臣との会談で、副首相は、このAZEC会議に出席するためにベトナムが代表団を派遣したことは、温室効果ガス排出削減へのコミットメントの実施におけるベトナムの積極性、イニシアチブ、努力のデモンストレーションであると確認した。同時に、二酸化炭素排出量の削減、エネルギー安全保障と持続可能な開発の確保に関するアジア共同体の構築における協力を促進する日本政府のイニシアチブと政策を支持する。副首相は、当事者が実際的な評価を行い、他の国に適した可能な解決策を選択する必要があること、そして何よりも、技術研究、政府および民間部門の参加メカニズムなどに協力することを提案しました. ベトナムを含む加盟国でAZEC共同宣言を実施するための資金源を決定するため。

西村大臣は、チャン・ホン・ハ副首相とベトナム代表団の会議への参加に感謝した。日本は、ベトナムをAZECイニシアチブを共同で実施するための重要なパートナーと見なしていることを強調し、信頼できる公正な情報に基づいて、排出削減の目標を達成するための協力を積極的に議論し、促進することにおいて、ベトナムや他の参加国と協力したいと考えています。

3月3日午後、環境を担当する日本の国会議員との会合で、トラン・ホン・ハ副首相は国会議員に対し、日本政府の財政支援を支持し、気候変動への対応分野におけるベトナムとの経験を共有するよう求めた。低排出の開発; 日本企業を動員して、ハイテク、新エネルギー、グリーントランスフォーメーションの促進、デジタルトランスフォーメーションの分野でベトナムへの投資と技術移転を行います…

国会議員は、ベトナムと日本の関係にとって特別な重要な時期に、トラン・ホン・ハ副首相が日本を訪問したことを歓迎した。彼は、環境の分野で両国間の関係を促進し、国際的および地域的な協力フォーラムとメカニズムを緊密に調整するために努力すると述べた。