バクザン省の電子情報ポータル

11月2日、外務省はハノイにおいて、在ベトナム日本大使館及びベトナム・日本国交樹立50周年記念大会組織委員会と連携し、2023年版「日本との交流」会議を開催しました。 ”。

会議にはブイ・タイン・ソン外務大臣、山田滝夫駐ベトナム特命全権大使が出席した。 省庁、中央および地方の出先機関、ベトナム企業の代表者。 ベトナムの日本の代理店、団体、協会の代表者、多くの日本企業、パートナー、団体の代表者。 会議には約900人の国内外の代表者が出席した。

バクザン省からの代表団は、省人民委員会の常任副委員長であるマイソン同志が率い、外務、商工、文化、スポーツ、観光、教育と訓練、労働者運動、戦争傷病者などの部門を率いた。そして社会。 hに出席する会議

メイソン県人民委員会常任副委員長が「ミーティングジャパン2023」会議に参加しました。

会議の冒頭でブイ・タイン・ソン外務大臣は、ベトナムと日本の協力は、経済・商業協力の面で両国関係史上最高の発展段階にあり、投資は最も重要な段階にあると強調した。ポジティブな点。 日本は依然としてベトナムにとって最も重要なパートナーであり、ODAでは第1位、労働では第2位、投資と観光では第3位、貿易では第4位である。 両国の地域間の交流と協力は、近年、強力かつ大幅に発展してきました。 両国の地域は、投資、貿易、労働、人材育成、文化、人的交流などの多くの分野で約100の関係を確立し、110以上の協力文書に署名した。

これに伴い、両国の地方指導者間の交流や代表団の交流はダイナミックかつ深度があり、両国間の投資、貿易、労働、貿易における国民間の協力強化に寄与する重要な要素の一つとなっている。 。

同大臣は、外務省および在日ベトナム外交使節団は、ベトナムの地域と日本のパートナーとのつながりを支援することが重要な任務であると考えていることを確認した。

同大臣は、「ミーティング・ジャパン2023」会議が、ベトナムのすべての日本の代表機関および日本のビジネス界のリーダーが、すべての省のリーダーおよび代表と出会い、交流し、学び、潜在的な協力分野を促進するのに役立つ良い機会となることを期待しています。 。 、ベトナムの都市と企業。

「ミート・ジャパン」会議中にバクザン省の物産展示スタンドを訪れる参加者たち。

開会セッションで山田滝夫駐ベトナム日本大使は、これまでで最も多くの両国代表者が出席する「ミート・ジャパン2023」イベントに参加できる喜びを表明し、日本とベトナムの大きな関心を示した。 。 。

山田滝夫大使はまた、2023年は日本とベトナムの国交樹立50周年を記念する年であり、両国間の協力関係が新たな段階を迎えることを強調した。 両国は、政治安全保障、経済、文化、教育、人的交流などの分野で幅広く協力しており、真に相互の包括的な戦略的パートナーとなっている。 したがって大使は、日本の地方とベトナムの地方や都市との協力がより強力に促進されることを期待しており、今回の「ミート・ジャパン」会議が両国の地方間の交流関係実現における重要な前進となる一歩となることを期待している。 新しいステージ。

オープニングセッションの後、落成式が行われ、ベトナムと日本の代表的な製品を展示するスタンドがオープンしました。 バクザン省は、乾燥ライチ、チュー米麺、ポリシアス・フルティコサ茶、南丹山高麗人参、バンベン茶など、同省特有のいくつかのOCOP製品のプレゼンテーションに参加しました。

会議中、貿易と投資の強化。 教育 – 人的資源の訓練と協力。 文化と観光の発展における協力は多くの代表者の注目を集めた。

バクザン省の指導者と日本大使との二国間会談の様子。

同日午後、バクザン省人民委員会常任副委員長のマイソン同志は、山田滝夫駐ベトナム日本国特命全権大使と二国間会談を行った。

マイソン同志はバクザン省の指導者を代表して、バクザン省からの代表団を受け入れて協力する時間を手配してくれた大使に敬意を表して感謝の意を表した。

同氏は、近年のバクザンの経済成長は常に国内で最も優れた省の一つであると語った。 事業投資環境は大幅に改善しました。 外国投資の魅力は大幅に増加している。 バクザン省には現在 8 つの工業団地があり、同期化された最新のインフラが整備されています。 バクザン農業は多くの固形製品を生産し、国内最大のライチ栽培地域と北部最大の果物栽培地域を構成しています。 訓練を受けた労働者の割合は74%に達します。 州の社会経済インフラはますます同期的かつ近代的になっています。 人々の生活は改善され、政治的な安全が保証されています。

現在、バクザンに投資している27の国と地域の中で、日本は投資プロジェクト数で4番目、登録資本総額で6番目の国となっている。 安定した経営を行っている日系企業は21社あります。 2023年最初の9ヶ月間のバクザン省と日本の輸出入売上高は19億ドルに達した。 リュックガンライチの特産品は日本から地理的表示保護証明書を取得しており、日本のスーパーマーケットで購入できます。

バクザン省の日越友好協会には170名の会員がいます。 2021年からバクザン英才高等学校で日本語が教えられることになる。バクザン省は、このクラスの生徒たちが地元の社会経済発展のための質の高い人材となり、バクザンと日本の友好の架け橋となることを期待している。

日本の象徴である桜は、多くの人で賑わう観察しやすい場所の 3 か所に植えられています。 ホアン ホア タム公園 (バクザン タウン) とタイ イェン トゥ スピリチュアル – エコツーリズム ゾーン (ソン ドン)。

現在までに日本政府はバクザンに対し、総額1,330万ドル以上を投じた4件のODAプロジェクトの実施を支援している。 バクザン省はまた、10件の非政府援助、総額188万ドルを受け取りました。

2023年の初めから今日まで、バクザン省では約1,500人の労働者が日本で働いていた。 バクザン島の企業には多くの日本人が働いています。 バクザン省と大阪市立医科大学は、科学研究、研修、医療分野における一定の進歩の移転に関する協力協定を締結することに合意した。

2023年3月のベトナムと日本の外交関係樹立50周年を機に、バクザン省は以下のような多くの重要な活動を企画した: 日本の桜の植樹、交流の開催 ベトナム文化イベントの日本開催、日本人形の展示、組織化桐羅漢の木を受け取り、植えるまで…

これらの良好な協力結果を達成するために、バクザン省は、大使およびベトナム日本大使館職員の配慮と支援に感謝したいと思います。

マイソン同志は次のように述べた。「非常に多くの有利な条件が揃っているバクザン省は、大使が日本の投資家を確実にバクザンに紹介し、工業団地、工業団地、都市団地、サービス複合施設の近代的かつ同時進行型の複合施設でのプロジェクトへの投資を確実に紹介してくれることを期待している」 、農産物(特にライチ)の加工。

質の高い人材の育成における連携強化に貢献します。 両国間には学生交換プログラムがあり、両国間の文化や人々の交流、学習、発見の機会が生まれています。 バクザン島の学生を対象とした日本留学奨学金の紹介。

高い資格、専門知識、技術を持った日本人労働者がバクザン企業で働くための有利な条件を創出する。 同時に、多くのバクザン人を日本に招き、日本の高度な知識、科学技術を学び、吸収してもらいたいと考えています。 バクザン省が大阪市立医科大学と研修および技術移転に関する協力協定を締結できるよう支援します。

日本の省との地方レベルでの協力関係の確立を促進するため、バクザン省に関するプレゼンテーションと情報交換を行います。

バクザン省からの代表団は大使館で日本大使と記念写真を撮った。

山田滝夫大使は会合で、バクザンがベトナムの他の省や都市と比べて目覚ましい進歩を遂げていることを喜んで述べた。 大使は今後、より多くの日本企業がバクザンに来ることを期待している。 バクザンが特に日本企業向けに工業団地を開発したいという提案について、大使はこの情報をビジネス界に伝えると述べた。

大使は、バクザン英才高等学校での日本語教育の質が非常に優れていることを知り、この学校が他の多くの学校で日本語学習を広め、再現することを期待していました。 大使館は支援源を求め、訓練に関するアドバイスを提供する。

近年、日本の出生率は低いため、大学はベトナム人学生全般、特にバクザン学生を日本で学び、研究することを喜んで歓迎しています。 特に日本政府は、バクザン省が公務員を日本に派遣して修士課程や博士課程の研修を受け、その後バクザン省に戻って地域社会の経済発展に取り組むことを期待して、若手公務員に奨学金を支給している。 /。

魏ゲーム

Kuwahara Minako

「情熱的なポップカルチャーアホリック。誇り高いベーコンの先駆者。熱心なアナリスト。認定リーダー。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です