10月10日、ファム・ミン・チン首相はベトナム代表団を率いて第27回日・ASEAN首脳会議に出席した。

日本は現在、ASEANにとって第4位の貿易相手国であり、二国間貿易は2,394億ドルに達している。この国は ASEAN で 5 番目に大きい FDI 投資国でもあり、2023 年には 145 億米ドルに達します。

最近のASEANと日本関係の前向きな発展を歓迎し、各国首脳は、約束を履行するために緊密に連携し続けることを確認した。

したがって、ASEANと日本は引き続き経済、貿易、投資協力を推進し、サプライチェーンとインフラの接続を強化する。国防、海洋安全保障、国境を越えた犯罪との闘い、サイバーセキュリティの強化、自然災害の管理と対応における協力を強化する。

双方はまた、科学技術、イノベーション、人工知能、デジタル変革、グリーンインフラ開発、自動車エコシステムの電力、エネルギー、気候変動への対応、人々の交流、観光分野における協力を重視する。 。

日本の石破茂首相は、今回の会議への初参加が就任後初の外遊でもあったことを指摘し、ASEANと日本の包括的な戦略的パートナーシップの重要性を確認した。

同氏によれば、この関係は「世代を超えた心のパートナー」、「未来の経済社会を共創するパートナー」、「社会のパートナー」という3つの柱に基づいて50年にわたり強化・発展し続けてきたという。未来」。平和と安定。

石破茂首相はまた、ASEAN統一共同体の構築、連結性の強化、開発格差の縮小においてASEANへの協力と支援を引き続き強化していくという日本のコミットメントを確認した。

ファム・ミン・チン首相は会議で講演し、経済、貿易、投資協力が両国経済間のつながりを促進する主な原動力であり続けるべきであると強調した。

首相は、日本企業に対しASEANへの投資をさらに拡大するよう奨励し、ASEAN企業のサプライチェーンへの参加、裾野産業への支援の拡大、高度な技能を持つ労働力の構築に対するASEAN企業への支援を強化するよう日本に要請した。

さらに、ベトナム政府指導者らによると、双方はデジタルトランスフォーメーション、半導体、クラウドコンピューティング、モノのインターネット、データ変換エネルギー、グリーンエコノミー、サーキュラーエコノミー、スマート農業などの新興分野における新たな成長原動力を促進する必要があると述べています。

首相は、強靱で持続可能な開発の未来を創造し、気候変動、災害、自然災害への対応を強化するため、日本が気候変動に対応するためにASEAN諸国とサハラ以南アフリカ地域への協力と支援を継続することを提案した。 。気候変動と闘い、エネルギー転換を促進し、特に「アジア・ネット・ゼロ・エミッション・コミュニティー」イニシアティブを通じて排出削減公約を実施する。

首相は、地域の平和、安全、安定に向けて双方が戦略的連携を強化する必要性を強調した。

同氏は日本に対し、国際法、特に国連海洋法条約に従って、東海におけるASEANの共通の立場を支持し、紛争を平和的に解決し、効果的かつ実質的な東海行動規範（COC）の完成に努めるよう求めた。 1982年。東海を平和、安定、協力、持続可能な発展の海にすることを目的とした条約。

ホアイ・トゥさん（ラオス・ビエンチャン出身）