村上春樹 – 今日、国内外で最も有名な日本の文学小説家および翻訳者の一人である村上春樹は、かつてこう言いました： 「別の言語を学ぶことは、別人になるようなものです」 (翻訳: 新しい言語を学ぶことは、新しい人になることです)。

確かに、2 つ以上の外国語を話せると、人生のあらゆる面で大きなアドバンテージになるからです。 この流れを受けて、今では多くの若者が外国語学習に非常に興味を持っています。 世界で最も人気のある言語である英語をマスターするだけでなく、多くの人が同時に 2 ～ 3 の他の言語を学習するためにお金と労力を費やしています。

若者の多言語学習の動向

Ngoc Mai は、ハノイ貿易大学の最終学年です。 高校時代、麻衣は外国語高校ギフテッド（略称：CNNまたはFLSS） – 外国語大学（VNU）で英語を専攻していたことが知られています。 彼女の友人は、彼女が 11 年生のときから IELTS 8.5 の証明書を持っています。 彼女の英語の知識はかなり「確かなもの」であることに気づき、マイは別の外国語である韓国語を学ぶことにしました。

実際、好むと好まざるとにかかわらず、CNN の番組内訳によると、主要でない外国語を学ぶことは必須です。 ただし、どの言語を学ぶかは生徒次第です。 そのため、中国語、日本語、フランス語などの「数十」の言語の中から、Ngoc Mai は韓国語を選択しました。 主な理由は、マイが本物の BLINK (BLACKPINK ファンダム – PV) であり、学生が翻訳者なしで「彼女のアイドルを振る」ことができることを夢見ていたことです。

しかし、ラテン語のアルファベットで英語とベトナム語を何年も勉強した後、韓国語の音声アルファベットの学習に移ったとき、Ngoc Mai は驚かずにはいられませんでした。 しかし、教師の助けを借りて、外部センターで追加のレッスンを受けることで、マイの韓国語は劇的に上達しました.

実際、Ngoc Mai が別の外国語を征服しようと決意した理由はもう 1 つあります。それは、仲間からの圧力です。 外国語高校がハノイで最も有名な学校の 1 つであることは誰もが知っています。 言語への情熱と愛情を持った非常に才能のある若者が集まる場所です。 したがって、ここの学生が3〜4の外国語を同時に習得できる時期を理解するのはそれほど難しくありません。 そんな良い人ばかりの環境で勉強することは、麻衣に大きなプレッシャーを与えます。

高校の終わりに、マイはついにIELTSに加えて、韓国語能力評価証明書であるTopik 5を取得しました. 同時に 2 つの証明書を取得すると、5 月に多くのチャンスが開かれます。 その結果、マイは2年生の時からIELTSチューターとして月に数千万ドンの収入を得ている。 現在、学生はベトナムに本拠を置く韓国企業のエグゼクティブアシスタントであり、給与も良好です。

Ngoc Mai と同様に、ハノイの 11 年生である Tuan Duong も同時に 2 ～ 3 の外国語を学習しています。 しかし、もう一つは、男子学生が中国語を選ぶということです。 この「世界で最も使用されている言語」を約 3 年間学習した後、彼は最近 HSK 5 (中国語の証明書) を正式に取得しました。

トゥアン・ドゥオン氏がシェア: 「この 2 つの外国語の証明書を持っていることで、留学するための奨学金を見つけたり、国内の最高の大学に直接入学できるなど、多くの機会が開かれます。 さらに、私たちの時代には、多くの人が私にこうも言っています。おい英語、中国語、プログラミング言語を含む3つの言語の能力が非常に必要です。 私はすでに最初の 2 つの言語を持っていると言えます。将来は AI を専門とする予定なので、大学に行くまで自分を完成させるのを待ちます。

「将来の可能性を広げたいという願望」は、Bui Minh Phuong (17 歳、学士号を取得したオックスフォード出身の 12 年生、ハノイ – アムステルダムのギフテッド高校) が複数の言語を学ぶことを決定した要因でもあります。同時に。 . 彼女は現在 IELTS 8.0 を持っており、中国語の「霧」も知っていますが、外国語を発見する旅の限界とは考えていません。 将来的には、Phuong はさらにフランス語を学ぶ予定です。

「私の一部は、可能な限り自分の将来に備えたいと思っています。英語は今とても人気があると感じているので、他の人と競争したいのであれば、他の多くの言語を学び、習得する必要があります.言語は学習に加えて.聞く、話す、読む、書くスキルだけでなく、この国の文化に関する知識にも心を開いています。」 シェアフレンド。

アムスでの勉強は非常にストレスの多いものですが、ミン・フォンは外国語を学ぶのにまだ時間がかかります

複数の言語を同時に効果的に学習する方法

研究によると、同時に複数の言語を学習すると、脳の思考機能と実行機能の発達に役立ちます。 また、話したり考えたりするときに言語を頻繁に切り替えることで、多言語学習者は柔軟性と集中力を養うことができます。 明確な思考、明晰さ、そして重要な情報への十分な注意を彼らに与えます。 しかし、同時に複数の言語を学ぶことは、多くの問題を引き起こすこともあります。これは、Ngoc Anh (Diplomatic Academy の 2 年生) によって実話で証明されました。

具体的には、卒業後に2つの外国語の学位を取得したいという願望で、Ngoc Anhは現在IELTS試験の勉強とスペイン語の学習を同時に行っています。 同時に複数の言語を学習すると、学生の脳が「過負荷」になることがあります。最初に学習すると、「男性のあごひげが別の女性の顎を詰まらせる」ことを忘れてしまい、この言語の文法と語彙を別の言語で誤って使用してしまいます。

友人はこう言います。 「英語でのクラスのプレゼンテーション中に、スペイン語の「conversación」に英語の「conversation」を誤って使用しました。これらの 2 つの単語はどちらも「conversation」を意味しますが、再生されます。先生が私が発音を間違えたと指摘するまで言っていたので、私はこれを認めて唖然とし、恥ずかしく思いました: スペイン語で誤用しました.

「つまらない」だけですが、Ngoc Anh 氏は、複数の言語を学ぶことは多くのメリットをもたらすと主張しています。 今では、彼女自身の秘密のおかげで、英語とスペイン語を混同することはなくなりました。

具体的には、複数の外国語を同時に得意とすることは非常に困難です。 したがって、あなたの友人は、本の理論ほど良くない言語を学ぶことに集中し、新聞を読んだり、映画を見たり、音楽を聴いたりすることで習得した言語を学びます.定期的に2つの言語を練習してください。

また、ジャーナリングやブログなどの生活に適用するために、学習している言語を常に持参してください…英語を学習しているときでも、スペイン語を追加できます。 たとえば、新しい英単語「cat」(cat) を学習する場合、「cat」がスペイン語 (gato) で何語であるかを辞書で確認することもできます。

また、このテーマについて共有し、ミン トゥイ (ハノイ外国語国際大学の 4 年生の日本語学生) は、彼女の友人が「トマト」ポモドーロ法を英語学習と学習によく適用していると述べました。同時に日本語。 ご存じない方のために説明すると、Francesco Cirillo によって確立されたポモドーロ メソッドは、集中力を高める最も効果的な方法の 1 つです。 多くの方にご利用いただき、勉強や仕事で多くの成果を上げています。 具体的には以下の手順です。

ステップ1：あなたがする仕事を選んでください。

ステップ 2: 時間を設定します。通常は 25 分です。

ステップ 3: 25 分が経過するまで作業します。

ステップ 4: 5 分間休憩します。

ステップ 5: 上記の 4 回の休憩の後、10 分間の長い休憩を取ります (作業内容とそれぞれの強さに応じて 15 ～ 30 分)。

合成